Naruto Le film #08 - Blood Prison

Tu mates aussi Naruto en animé. Viens donc découvrir les dernières diffusions japonaises et françaises ici.

Modérateur : Ero-modos

Heiji-sama
Chunnin
Messages : 704
Enregistré le : Dim 24 Juil 2005, 14:45

Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Heiji-sama » Jeu 25 Nov 2010, 02:49

5eme film annoncé pour l'été 2011. Plus d'information prochainement.
Image
Modifié en dernier par Heiji-sama le Mer 06 Avr 2011, 09:50, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08

Messagepar Gingitsune » Jeu 25 Nov 2010, 03:45

Merci! :grin:

À la vu des reflets dans les cheveux de Naruto, c'est le même directeur que pour les deux dernier film, les Héritiers de la volonté du feu et The lost Tower. Probablement le même scénariste que tous les films de shippûden.

Trad de la pub:

2011年

An 2011
Été

オレは絶対に諦めねぇってばよ‼
Je n'abandonnerai jamais ‼

Scoop
Naruto

劇場版
最新作公開決定‼
Annonce publique d'un tout nouveau film‼

詳細は今後のWJをお楽しみに‼
Plus de détails dans les prochains numéro du Weekly Jump‼


Pour le reste, c'est trop petit, j'arrive pas à lire. :euh:
Mais ça doit être des platitudes publicitaires sans intérêt.
- traductore tradditore –

Heiji-sama
Chunnin
Messages : 704
Enregistré le : Dim 24 Juil 2005, 14:45

Re: Naruto Le film #08

Messagepar Heiji-sama » Jeu 02 Déc 2010, 04:41

Naruto en mode Hermite dans le film.

Image

Heiji-sama
Chunnin
Messages : 704
Enregistré le : Dim 24 Juil 2005, 14:45

Re: Naruto Le film #08

Messagepar Heiji-sama » Mer 06 Avr 2011, 09:51

Titre du film : Blood Prison
Date de sortie : 30 juillet
Nom du mini-film : Chuunin Shiken! - Naruto vs Konomaru

Avatar de l’utilisateur
Densetsu
Chunnin
Messages : 670
Enregistré le : Ven 20 Juin 2008, 16:46
Localisation : In a place you can't find me.

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Densetsu » Mer 06 Avr 2011, 12:55

Whoa le dessin est zarb... je savais pas qu'un bras pouvait etre courbe comme ca XD

HUm le mode ermite... ca peut etre interessent.
Image

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Mer 06 Avr 2011, 15:18

C'est un effet caméra grand angle, le bras courbe pas pour vrai. :mrgreen:

En tout cas, merci pour l'annonce, Heiji-sama. :grin:

Blood prison donc, et on a un mini-film cette année aussi.
- traductore tradditore –

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Dim 10 Avr 2011, 06:51

Trailers (et oui, déjà :mrgreen: ):

http://www.youtube.com/watch?v=SStQPOuImZ0

http://www.youtube.com/watch?v=axF8-7KigQY

http://www.youtube.com/watch?v=HRmIRlGG2lM

Dans le troisième, Raikage énumère les charges avant de reprendre les même ligne que dans le premier trailler. Les charges sont donc, l'assasinat de 3 jônin de Kiri, 2 jônin d'Iwa et attaque surprise contre Raikage de kumo.

*regarde le troisième trailler attentivement*

:shock:

Ils... ils ont changé le scénariste... :shock: :-) :grin: :bierre:

Enfin! Takegami Junki, dégage!
Le cancer de la série et des films de Naruto, le gars qui gâchait systématiquement les épisodes d'Inuyasha auquel il participait. :twisted:

Donc le nouveau scénariste est Higashiyama Akira, un romancier primé, si on ce fie à sa page wiki, qui fait dans le polar gore. Bon ce sera peut-être pas la panacée, mais au moins, quelqu'un chez studio Pierrot a reconnu où était le problème.

Reste à voir qui est le directeur.

Edit: Le directeur est le même que pour les films 3 et 4 de shippûden, notre bon vieux Murata. :mrgreen:

http://www.naruto-movie.com/
- traductore tradditore –

Avatar de l’utilisateur
Densetsu
Chunnin
Messages : 670
Enregistré le : Ven 20 Juin 2008, 16:46
Localisation : In a place you can't find me.

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Densetsu » Dim 10 Avr 2011, 14:46

Hum, le premier et le troisième donnent envie, le second beaucoup moins ( trop classique)

Les dessins sont un peu étranges, mais pas dégueulasse ( sauf que naruto ressemble toujours a une crevette :mrgreen: )

En tout cas il s'annonce plus intéressent que la ribanbelle de navets qui on précédés ( je garde mon avis sur le 4e film que je n'ai pas encore vu)
Image

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Ven 03 Juin 2011, 12:18

Voici une nouvelle pub pour le film:

Image

Phrase d'accroche :
Personne ne s'est jamais évader de la Blood Prison
C'est le tombeau des shinobi

Texte principal:
Emprisonné pour les crimes de tentative de meurtre contre Raikage de Kumo et les meurtres de jônin de Kiri et Iwa, Naruto est envoyé à la Blood Prison - Hôzukijô - avec ses falaises escarpées, son île isolée, d'où aucun shinobi ne peut s'évader. Naruto affirme être innocent, que quel en veut à sa vie! Et c'est sûrement la vérité dans cette affaires! Où peut bien se cacher le coupable! Quel est son but?

Intrigues et conspirations tourbillonnent dans cette île, désormais, la bataille pour la fière des shinobi commence!

Commentaires

Kishimoto Masashi (oeuvre original)
"C'est une prison où les malfaiteurs célèbres sont emprisonnés. Cette fois, même Naruto y est emprisonné. Qu'à fait Naruto de mal? Venez le découvrir en regardant le film!"

Higashiyama Akira (scenario)
"Après le roman L'Histoire d'un ninja qui a des tripes, je vous offre cette fois le scénario d'un film. Venez voir Naruto, a bel homme malgré les blessures et la détresse."

[ensuite on a d'autres titres de roman, mais on s'en tappe]

Le texte en petit entre la phrase d'accroche et la rubrique du court métrage:
- Hôzukijô ou château des cerises de terre (Blood Prison)
C'est un endroit où on emprisonne les criminels sous le contrôle de Kusa. Le maître du château, Mui, utilise le plus puissant jutsu d'incarcération, "Tenrô", la prison divine, qui enlève de force les povoirs de sa victime, toute résistance est futile.

Rubrique du court métrage:
L'examen de Chûnin de Flammes! Naruto vs Konohamaru / projeter en même temps [que Blood Prison]
Naruto entreprend encore une fois l'examen de chûnin‼
Cette fois, son rival n'est nul autre que Konohamaru‼
Quel en sera le résultat?


Un film d'évasion probablement. Ce genre de scénario plutôt cliché peut aller dans un sens ou dans l'autre. On verra l'an prochain.
- traductore tradditore –

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Mer 22 Juin 2011, 08:33

J'ai enlever le "Shippûden" du titre de la thread parce que ce mot n'apparait pas sur le logo de ce film, c'est "Naruto le film", tout simplement.

De plus, le site officiel a été passablement augmenter depuis la dernière fois que j'ai jeter un œil. Je travaille à traduire tout ça, voici ce que j'ai fait jusqu'à maintenant:

Page titre:
Vers un intense combat où on met sa fierté en jeu !
7 juillet | Plus que 38 jours
Naruto le film
Blood Prison

Onglet News
[j'y reviendrai peut-être plus tard]

Onglet Introduction:
Le film de Naruto de cet année est cool ! Superbement !!
Higashiyama Akira, recommandé par Kishimoto Masashi, l'auteur de l'œuvre original, et auteur du roman "histoire d'un ninja qui a des trippes", est en charge du scénario de Blood Prison. Kamikawa Takaya comme doubleur invité, rencontre avec Yûsuke-san pour la chanson thème, le monde de l'oeuvre prend du galon. Ainsi, cette année encore, on présente deux films !! Tous les members de Okamoto's, en charge de la chanson thème du court métrage "l'examen de chûnin de feu", sont de la génération des fans de Naruto de 20 ans! Un staff qui adore Naruto et donne son meilleur, cette année, venez voir "Naruto le film" sans faute!

Roman original : Naruto Hôzuki no Shiro - Blood Prison (Shueisha)
Nouvelles à propos du film dans l'hebdomadaire Shônen Jump (en vente tous les lundis)
Naruto Shippûden sur TV Tokyo tous les jeudis à 7h30 pm

Message de Takeuchi Junko, la voix de Uzumaki Naruto

Onglet Story:

Onglet Character:

Mui: Le maître du Hôzukijô. Grâce à plus puissant jutsu d'emprisonnement, le Tenrô ou prison céleste, il devient impossible pour la victime d'utiliser ses pouvoir de shinobi. Il utilise les shinobi emprisonnés pour monter quelque chose.

Maroi: Un prisonnier qui s'est auto-proclamé le larbin de maître Mui, c'est un homme mystérieux approche Naruto alors qu'il est emprisonné.

Ryûzetsu: Shinobi de Kusa qui a infiltré le Hôzukijô en tant que prisonnier. Son but est (une revanche).

Onglet Trailer:

Triler du film | 1min 30sec

flash news #1
http://www.youtube.com/watch?v=HRmIRlGG2lM

flash news #2

Onglet Staff & Cast:

Œuvre Originale: Kishimoto Masashi (prépublié dans l'hebdomadaire Shônen Jump de Shueisha)
Directeur : Murata Masahiko
Scénario : Higashiyama Akira
Character Design : Nishio Tetsuya - Suzuki Hirofumi - Yamashita Hiroyuki - Yabuno Kōji
Musique : Takanashi Yasuharu - Yahiba
Chanson thème : "Dare Yokebi" de Yûsuke (Sony Music Records)

Uzumaki Naruto : Takeuchi Junko
Mui : Terasoma Masaki
Ryûzetsu : Sonozaki Mie
Mukô (?) : Nakamura Yûichi
Killer Bee : Egawa Hisao
Maroi : Kamikawa Takaya (guess voice)

Roman original : Naruto Hôzuki no Shiro - Blood Prison (Shueisha)
Distribution : Tôhô
Ayants droit: Gekijôban Naruto Seisaku Iinkai (TV Tokyo - Shueisha - Pierrot - Aniplex - Dentsu - Bandai)

Onglet Guest Actor:

Kamikawa Takaya-san... la voix de Maroi

"Depuis toujours, j'aime les anime et les manga et une chance de me joindre aux doubleurs de "Naruto le film" s'est présenté, c'est plaisant. "Blood Prison" est une œuvre où se dessine une "affection" pénétrante qui transparait dans l'action et dans l'intrigues, qui fait frémir le sang dans la chair. Venez voir sur grand écran sans faute!"

Personnage préféré: Kakashi

Message de Kamikawa Takaya-san

Onglet Theme Song:
Yûsuke-san... chanson thème: Dare Yokebi
(Sony Music Records)

"Avoir la possibilité d'être en charge de la chanson thème du film d'une œuvre qu'on aime lire, ça inspire comme un feu. Naruto qui pousse et s'accroche peut importe sa détresse. La chanson que j'ai écrite est comme illuminée par cette image. Je serait heureux lorsque le pouls de chacun s'accélèrera!"

Personnage préféré: Rock Lee

Message de Yûsuke-san

Onglet Theaters:
[La liste de cinéma où on présente le film, je me ferai pas chier à traduire :euh: ]

L'icône du court métrage:
Projeter en même temps
L'examen de chûnin de feu! Naruto vs Konohamaru!!

Alors que le monde approche d'une crise... En préparation pour le quatrième guerre mondiale ninja, on organise un examen de chûnin dans le but d'augmenter la puissance militaire. Konohamaru, un genin de Konoha qui veut lui aussi devenir Hokage, se retrouve lui aussi à l'examen de chûnin et aspoire à affronter Naruto à la dernière épreuve! Il ne peuvent tous deux gagner ce match. Lequel triomphera?

Directeur: Date Hayato
Scénario: Miyata Yuka
Storyboard/Réalisation : Satô Shinji
Character Design : Nishio Tetsuya - Suzuki Hirofumi
Uzumaki Naruto: Takeuchi Junko
Konohamaru : Ôtani Ikue

Court métrage "L'examen de chûnin de feu! Naruto vs Konohamaru!!"
Chanson thème "Future Eve"
Okamoto's (Ariola Japan)

Message d'Okamoto-san
On était étudiants au primaire quand Naruto a débuté. Même si Naruto n'est pas encore un adulte, nous ont a passé 20 ans. Une de nos chansons est devenu la chanson thème d'un court métrage de Naruto!! À cause de ça, cette chanson est devenue importante pour nous, nous seront heureux si elle devient importante pour quelqu'un d'autre.
- traductore tradditore –

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Mer 18 Jan 2012, 09:06

Le DVD sort le 25 avril 2012, avis aux intéressés.
- traductore tradditore –

uchihaclan93
Aspirant ninja
Messages : 209
Enregistré le : Jeu 23 Mar 2006, 19:26

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar uchihaclan93 » Mer 25 Avr 2012, 10:12

Bonjour tout le monde,

Quelqu'un aurait des nouvelles pour ce film je ne sais pas si ya un raw de dispo encore ?

Merci ^^
Ris et tout le monde rira avec toi, pleure et tu seras le seul à pleurer

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Mer 25 Avr 2012, 15:22

Je vois rien pour le moment, ni en raw, ni en fansub. D'habitude ça prends quelques jours avant d'avoir quelque chose de probant. Mais je reste à l’affût. ;-)
- traductore tradditore –

Avatar de l’utilisateur
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Enregistré le : Ven 04 Aoû 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar Gingitsune » Ven 27 Avr 2012, 06:19

Les raw commence à apparaître, les fansub devrait suivre sous peu.
- traductore tradditore –

uchihaclan93
Aspirant ninja
Messages : 209
Enregistré le : Jeu 23 Mar 2006, 19:26

Re: Naruto Le film #08 - Blood Prison

Messagepar uchihaclan93 » Ven 27 Avr 2012, 15:16

ah cool, faut espérer une VOSTA dans pas longtemps merci beaucoup en tout cas ^^
Ris et tout le monde rira avec toi, pleure et tu seras le seul à pleurer


Retourner vers « Les épisodes »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité