Narutotrad.com

Je relance le topic !!!! Si vous débarquez, lisez cette fic, elle est superbe ! Je viens d'y passer une très grosse partie de ma journée et je ne regrette rien. Bien sûr et même si je voyais aussi Kakashi en Hokage avant Naruto, j'aurais apprécié un peu plus de développement et d'explications à la f...

Sakurastar au rapport M'sieur-dames ! 21 ans ! 1984 roxx !!! Mon annif c'est le 5 septembre et dans ma vie à moi le pire (la prépa) est passé. Donc le code ça me fait bien rigoler... :lol: :lol: Ceci dit, bon courage à toi PeC, il paraît que maintenant c'est un "vrai" exam avec une potenti...

Hello ! En direct de la trad NCT !! :yes: Soyez indulgents avec notre nouvel editeur pliz !! :???: C'est déjà pas mal ce qu'il fait pour quelqu'un qui débute, non ? ;-) Les quelques petites erreurs ont bien été notées et c'est comme ça que nous allons progresser et être toujours plus rapides en form...

Euh... J'ai dû passer à côté d'un trc là... Pourquoi vous me dites tous d'aller voir la charte ? J'ai fait quelque chose de mal ? Je l'ai lue et je ne crois pas avoir commis quoi qui aille contre la charte... Non ?

Ca y est, j'ai mangé la charte et je ne l'ai pas trouvée particulièrement indigeste... ;-) Les poireaux cuits sont ma hantise mais à vrai dire , quand j'y repense, les poireaux crus aussi. :vomi: SPP ce sont les initiales du nom d'une "liste" de gens qui vont se présenter pour être élus po...

Bonjour bonjour ! Je me présente : sakurastar, traductrice anglais/français de Naruto pour la NCT. Dans la vraie vie je m'appelle Marine, j'ai 21 ans et je suis étudiante à Lyon. J'aime la fiesta, les mangas (Naruto et Bleach sont mes préférés, c'est pas très original, je sais...), la bonne bouffe, ...

Bonjour à tous, c'est moi sakurastar, la traductrice NCT sur ce chapitre. Juste un petit mot pour m'excuser sur 2 petites erreurs avant même que vous les releviez : j'ai laissé une petite faute de conjugaison page 15 et on a eu des petits problèmes de compréhension traductrice-éditeurs dans la premi...