[TRADUCTEUR] quisatz, tadaimaaaaaaaa !

Vous voulez savoir qui s'occupe de la plomberie quand la chasse d'eau fuit ? Ou qui s'occupe de passer le balai sur des raw douteuses ? C'est ici que ça se passe avec les présentations des membres du staff.

Modérateur : Ero-modos

Kanon
Jounin
Messages : 1674
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 18:18

Message par Kanon »

Re-bienvenue :wink:

Merci beaucoup pour tes super trad :D
Image
*Yondaime*
Chunnin
Messages : 642
Inscription : lun. 25 juil. 2005, 09:03
Localisation : Bordeaux

Message par *Yondaime* »

お帰りなさい

Bienvenue :D
quisatz
Aspirant ninja
Messages : 134
Inscription : lun. 25 juil. 2005, 10:00
Localisation : lost in translation...

Message par quisatz »

Ben déjà merci bien de tout ces zolis commentaires, ca fait pléz
Alors dans l'ordre d'apparition :

- manta : moi aussi je lis avec plaisir tes traductions de full metal alchemist

- Kurenai : ca c'était bien les snorkys ! Il y avait plus d'action que dans DBZ et naruto réunis et les doublages étaient dantesques ! ( une seule et même personne avec une pince à linge sur le nez pour 15 snorkys différents )

- Raaly : lol, toi aussi tu as été à bonne école :D

- *Yondaime* : ho un copain japonais ! :D ( 日本人の友達だよおお ! )
ShikamonculHIHIHI
Jounin
Messages : 1961
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 12:26
Localisation : Toulouse et co fondateur de la triade du daimadoshi

Message par ShikamonculHIHIHI »

salut maitre traducteur de la NMT.

Nidaime quoi :lol: :lol: .

sachant que Tiego est Shonaime.

a moins qu'il y est eu un prédesesseur a Tiego.

allé continut a nous eclat& avec tes super trad.
Image Arigato G.L.K
moktar
Aspirant ninja
Messages : 212
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 13:33
Localisation : SUEDE LAND

Message par moktar »

salut a toi le traducteur ^^
Image
neji_hyuga
Jounin
Messages : 1024
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 13:31
Localisation : Twilight Town

Message par neji_hyuga »

re-bienvenu a toi , merci pour ton travail sur les scan , et bonne continuation par la suite

a+ sur le forum :wink:
Image <= Neji's Gallery
Kyz@m3
Aspirant ninja
Messages : 195
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 12:07

Message par Kyz@m3 »

All Respect à notre traducteur...

Tu m'étonnes que tu reçois pas de plainte, ton travail est bcp plus agreable a lire et plus mature (deso pour les fast trad :? )

Longue vie à toi :lol: :lol:
Image
Azra
Aspirant ninja
Messages : 196
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 12:23
Localisation : Sur ma chaise devant le PC, ordure soviétique
Contact :

Message par Azra »

Salut à toi, doux traducteur
les signatures (taille de l'image + taille du texte) sont limitées à 140 pixels de hauts et 500 pixels de large
K'®
Gennin
Messages : 510
Inscription : mar. 26 juil. 2005, 08:56
Localisation : Dans un trou! Et alors?
Contact :

Message par K'® »

Wilkommen traducteur!

Si tu pouvais me donner quelques cours via MP, ce serrait génial, moi, je dois aller au Japon et j'y connais rien!

** edit de quisatz : ben dès que j'ai le temps ( ie : à partir de lundi je serais en vaaaccccaaaaannnnnccceeesssss ! ) je fais un topic pour apprendre le japonais avec ami naruto.
Mais bon ca sera du japonais fort "manga", si tu as des trucs à demander orienté "pratique", n'hésite pas à me pm **
Ero-God
Chunnin
Messages : 874
Inscription : ven. 29 juil. 2005, 01:39

Message par Ero-God »

bonjour a vous cher traducteur officiel que la force soit avec vous pour traduire ces merveilleux épisodes
Hisoka
Aspirant ninja
Messages : 186
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 14:40

Message par Hisoka »

Merci pour ton boulot et rebienvenue a toi ;)
Samkuragi
Jounin
Messages : 1406
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 19:53
Localisation : Entre les Cieux et la Terre

Message par Samkuragi »

Rebienvenue à notre cher traducteur Quisatz!

Vivement qu'on te revoie plus souvent sur le forum. :)
Leto 2
Gennin
Messages : 487
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 14:17
Localisation : Rakis
Contact :

Message par Leto 2 »

Bon ben moi je passe pour te remercier pour tes trads. Elles sont niquel.

MERCI!!!!!!!!!!!!!!!!!
naruto124
Etudiant à l'académie
Messages : 4
Inscription : sam. 30 juil. 2005, 20:35

Message par naruto124 »

mon premier post pour te remercier de tes super trad merci et continu
bruceguy
Etudiant à l'académie
Messages : 55
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 21:41
Localisation : paname Beach

salut

Message par bruceguy »

Salut à toi Quisatz

Ac impeut de retard c'est vrai :oops: (dsl le temps ne nous permet pas de donné de la tête partout à la fois)

En tout cas un grand merci à toi pour t'es trad!
Et bien sur pour la suite bon courage :wink:


Merci encore et bonne continuation.
Image
Verrouillé