Interview récente de Kishi ?

Du nouveau sur Naruto ? Plus de place dans ta bibliothèque pour le dernier tome ? Les tops des ventes ? Viens lâcher tes infos : on est preneur !

Modérateur : Ero-modos

Répondre
Otaru
Jounin
Messages : 1344
Inscription : dim. 18 mai 2008, 17:42
Localisation : ... walking with Naruto

Interview récente de Kishi ?

Message par Otaru »

Est ce que quelqu'un est au courant d'une interview récente de Kishi ?
Sur un forum un type dit qu'il y a une interview sur ce site
http://www.famitsu.com/magazine/otona/

mais je n'arrive pas à la trouver je ne m'y retrouve pas assez bien dans les caractères japonais encore.

Quelqu'un a entendu parler de quelque chose ?
Image
R'iryh
Ninja de Légende
Messages : 5432
Inscription : jeu. 20 avr. 2006, 18:30
Localisation : Tout près d'Angers ^^

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par R'iryh »

Il faudra attendre Gourou Gingitsune j'en ai bien peur :fr:
ImageImageImageImageImage
'Tain, y sont cool mes 'tits monstres :3
Otaru
Jounin
Messages : 1344
Inscription : dim. 18 mai 2008, 17:42
Localisation : ... walking with Naruto

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Otaru »

Ouais je crois.
Et vu qu'on est bientôt le premier avril je soupçonne une blague.
Image
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Inscription : ven. 04 août 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Gingitsune »

Gourou Gingitsune, pour vous servir! :mrgreen:

Il y a des résultats qui s'affichent quand on met Kishimoto Masashi, 岸本斉史, dans le motor de recherche. C'est déjà bon signe.

J'ai un reportage qui aborde le costume de Lars fait par Kishimoto pour Tekken...

Le deuxième lien parle d'un entrevue dans le numéro d'août 2010 pour le film The Lost Tower, mais je trouve pas de lien pour aller la lire. La news date de 2010, c'est peut-être pas des plus pertinent.

J'ai un autre article de blog où on parle d'un entrevue avec Kishimoto pour Road to Ninja. Pour le numéro de septembre 2012, mais pas de lien pour lire l'entrevue. -_-

Donc il y a bien une entrevue récente de Kishi dans un numéro de Otonafami, mais j'arrive pas à trouver un moyen de mettre la main dessus. :???:

---------------------------------

Quelques articles d'intérêts.

Un reportage sur CyberConnect 2 pour Storm 2.

J'ai une entrevue avec Matsumoto pour Storm Generation.

Une entrevue avec Matsumoto et Sasaki pour Storm 3.
- traductore tradditore –
Otaru
Jounin
Messages : 1344
Inscription : dim. 18 mai 2008, 17:42
Localisation : ... walking with Naruto

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Otaru »

Rien de plus récent que ça ?
Le gars avait l'air de dire que c'était hyper récent.
Image
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Inscription : ven. 04 août 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Gingitsune »

Rien de plus récent. :euh:

Mais c'est pas si vieux non plus, à peine 6 mois. Est-ce qu'il disait ce qu'il y a dans l'entrevue?

Quelques recherches côté occidental m'ont donné ça:
絶賛盛り上り中の原作についてお聞かせ下さい。もう最終話までの道のり見えてるんでしょうか?

岸本
まだがちがちには固めていませんが、どういう風に見せるのか、どうやって終わるのかはかなり明 確に決まっ
てます
あとはそこに向かって走って行くだけです

となるとラストまでのボリュームが気になります。

岸本
いや、それが全然読めないんです(笑)予想していたよりも全然進んでいなくって。
3年くらい前のJFでカカシ活躍させるよって言っておきながら
まだそれも出来ていない状況
正直、どれだけ掛かるのか、自分でも分かりません。
アニメのキャラデザの西尾さんにも「いつまで続くんだ~」って言われ
「もう1年半くらい」って答えましたが、どうやらもっと続きそうです

まだまだサプライズはあるとみていいんですか?

岸本
いろいろありますよ。本来出てくるはずのないキャラがまだ出てきます
そして………。まだまだナルトと一緒に盛り上って行きますので応援よろしくお願いしま

今回の映画に入らなかったネタはありますか?

岸本
頭の中にあったものは、とことん入れたつもりです
ただ、新たなアイデアも実はあるんです
もう原作の本編では描けそうにないので、編集部のオッケーが出れば
どこかで読切りなどで実現出来たらなと密かに思ってるネタもあります
ちょっとサスペンス的な展開とか…詳しくは秘密ですが、色々挑戦したいです


Otona Fami Magazine: Let me ask you something about your exciting work, that is so greatly admired. Can we already see the end of the story on the horizon?

Kishimoto-sensei: Not everything is set in stone just yet… like for example, in what way I’m going to show it – but the way I’m going to end it has been decided pretty clearly. So from now on, it will just be a matter of running towards that point.

Otona Fami Magazine: …in that case, you have in mind even the very last volume?

Kishimoto-sensei: No, you won’t be able to read something like that. (laugh) The story really hasn’t progressed as much as I was expecting. About three years ago, at Jump Festa, I said that I would give Kakashi more to do in the manga… and yet I still haven’t been able to do that. Honestly, I myself don’t know how much it will take. Nishio-san, who takes care of the character designs for the anime, also asked me for how long the story would continue… and I answered ‘About one year and a half’. But it seems like it will take longer than that.

Otona Fami Magazine: Can we be expecting any more surprises?

Kishimoto-sensei: There are still quite a few. Some characters who originally weren’t going to appear will come up again. And then… well, things are going to get exciting with Naruto, so please give me your support.

Otona Fami Magazine: Is there any material that you weren’t able to insert in this year’s movie?

Kishimoto-sensei: I intended to insert all the things that were inside my head. It’s just that I also have some novel ideas. There is some material that I probably won’t be able to insert in the original work, but if I get the okay of the editorial department, secretly I’d like to insert it somewhere, like in a non-serialized story… some suspensful developments… the details are a secret, but there are many challenges that I’d like to face.
Image
- traductore tradditore –
Otaru
Jounin
Messages : 1344
Inscription : dim. 18 mai 2008, 17:42
Localisation : ... walking with Naruto

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Otaru »

Merci

Mais six mois c'est plus vieux que ce le mec raconte
j'imagine qu'il n'y a rien de plus récent que celle que tu remontes

comme d'habitude il dit pas grand chose dans son interview
Dernière modification par Otaru le lun. 01 avr. 2013, 17:11, modifié 1 fois.
Image
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Inscription : ven. 04 août 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Gingitsune »

Pas sur Otona Fami en tout cas, peut-être que le mec mélange l'article que je rapporte avec un autre plus récent.

Il disait que ça parlait de quoi en particulier?
- traductore tradditore –
Otaru
Jounin
Messages : 1344
Inscription : dim. 18 mai 2008, 17:42
Localisation : ... walking with Naruto

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Otaru »

Ben justement il demandait qu'on traduise mais je trouve pas l'interview en japonais sur l'adresse qu'il donne =/
Si jamais t'as autre chose ^^'
Image
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Inscription : ven. 04 août 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Gingitsune »

À part des sondage de popularité du Animage pour les perso de Naruto, rien.
- traductore tradditore –
Otaru
Jounin
Messages : 1344
Inscription : dim. 18 mai 2008, 17:42
Localisation : ... walking with Naruto

Re: Interview récente de Kishi ?

Message par Otaru »

Ouais c'est ce qu'il semble =/
Je suis un peu déçue je pensais qu'on aurait quelques infos évasives à se mettre sous la dent lol
Image
Répondre