[VF] Episode 29 en VF :-) : 30/01/06 - 18H00 - Game One

Lordstarr · Message par **Lordstarr** » lun. 30 janv. 2006, 19:04

J'aime pas la voix de Naruto

mais la pire voix de cet épisode, c'est celle d'Itachi. Il l'on foirée

Je me répète mais la voix de Naruto sur cet épisode est un désastre.

Venorium · Message par **Venorium** » lun. 30 janv. 2006, 19:06

Moi c'est le contraire, j'ai bien aimé la voix d'itachi : un petit peu grave et mysterieuse

Allez, demain oro

cyber-naruto · Message par **cyber-naruto** » lun. 30 janv. 2006, 19:06

ah c'est en francais cette fois ils ont memepas repasser le 28

angelpick · Message par **angelpick** » lun. 30 janv. 2006, 19:08

Quoique pour ce qu'on entend ^^'

Personne n'aurait un extrait ?^^'

Message par **Itachi-san** » lun. 30 janv. 2006, 19:15

Ils font n'importe quoi Game One j'ai l'imrpession, demain ça sera le 30 en Vo, remarque ça sera moins choquant quand on verra Oro

.

Ils ont foiré Itachi ?!

Myster · Message par **Myster** » lun. 30 janv. 2006, 19:21

Je vois que les avis sont partagés sur la voix d'Itachi. J'avais moi aussi oublié qu'on l'entendait dans cet épisode, en réalité ! Cependant j'ai eu 3 avis et deux d'entre eux étaient plutôt positifs concernant le choix du doubleur... Suspense, et encore merci pour tes extraits nono_su ^^ !

Message par **Itachi-san** » lun. 30 janv. 2006, 19:22

J'espère qu'ils l'ont aps foiré sinon y a un Amaterasu qui va leur tomber sur le coin de la pomme

Il s'appelle comment le studio de doublage au fait ? XD

Myster · Message par **Myster** » lun. 30 janv. 2006, 19:24

Il me semble qu'il s'agit du studio belge Dame Blanche, mais je ne voudrais pas trop m'avancer.

Lordstarr · Message par **Lordstarr** » lun. 30 janv. 2006, 19:27

En ce qui concerne Itachi, j'aurais préféré une voix plus douce, plus posée. Là, elle ressemble pas a son tempérament. Ce n'est que le simple avis de Lordstarr

. Si d'autres l'on appréciée je suis content pour eux.

Message par **Itachi-san** » lun. 30 janv. 2006, 19:33

http://img64.imageshack.us/my.php?image=coyote9sj.jpg

L'auteur de l'article est un grand fan de Naruto, encore plus de la VF comme vous pourrez le voir

La voix d'Itachi : Non mais ça va pas du tout ça

Le timbre de la voix, le ton, la traduction de cette réplique qui est censée être culte, tout est ratée

Uzumaki-Naruto · Message par **Uzumaki-Naruto** » lun. 30 janv. 2006, 20:22

Itachi-san a écrit :http://img64.imageshack.us/my.php?image=coyote9sj.jpg

L'auteur de l'article est un grand fan de Naruto, encore plus de la VF comme vous pourrez le voir

Quelqu un pourais me dire de quel magazin et tiré larticle svp ?

Myster · Message par **Myster** » lun. 30 janv. 2006, 20:52

nono_su a écrit :le studio c'est Made In Europe en Belgique (Yugi, Pokemon, ...

J'ai pu visiter les studios de doublage pour Yu-Gi-Oh!, Pokémon était également doublé le jour de ma visite et le studio c'est bien Dame Blanche ^^' !

angelpick · Message par **angelpick** » lun. 30 janv. 2006, 20:57

Moi j'aime bien Itachi ^^
la voix ressemble pas mal à la VO

Uzumaki-Naruto · Message par **Uzumaki-Naruto** » lun. 30 janv. 2006, 21:19

la critique vont peut etre faire reflechir dragaud en p^lus a mon avie tous les magazine de manga vont dire a peu pret la mm chose des double

donc il vont peut etre comprendre leur erreur

Message par **Itachi-san** » lun. 30 janv. 2006, 21:42

Ah non la voix d'Itachi ressemble pas DU TOUT à la VO, incomparable