Le site NMT
Modérateur : Ero-modos
- Mottires
- Maître du Ravin
- Messages : 4913
- Inscription : dim. 24 juil. 2005, 14:34
- Localisation : BDF à droite
- Contact :
Pour un changement de design du fofo, je suis pas contre, mais assorti avec le site, je peut vous annoncer que c'est un grand non collégial de tout les modérateurs.
En effet, nous, nous n'aimons pas la gueule actuel du site (chacun ses gouts), donc hors de question d'avoir la même tete.
Aprés si on change de design avec un truc qui s'approche mais qui nous plait, pourquoi pas.
Sinon on peut toujours remettre le vieux design vert XD
En effet, nous, nous n'aimons pas la gueule actuel du site (chacun ses gouts), donc hors de question d'avoir la même tete.
Aprés si on change de design avec un truc qui s'approche mais qui nous plait, pourquoi pas.
Sinon on peut toujours remettre le vieux design vert XD
Nouveau Canal IRC de NMT.
Un grand maître a dit : La modération, c'est comme les femmes, c'est quand on en abuse que ca devient amusant!
Un grand maître a dit : La modération, c'est comme les femmes, c'est quand on en abuse que ca devient amusant!
-
- Ninja de Légende
- Messages : 6094
- Inscription : dim. 24 juil. 2005, 15:47
Les fautes dans le chap :
Chap 318, page 5 : je doiS
Chap 318, page 6 : que je t'ai apportée (l'aide). [j'ai un doute sur ça]
Chap 318, page 8 : entraiNement (y'a qu'un seul N)
Chap 318, page 12 : pas une faute mais bon... depuis quand un démon possède un Jinchuuriki ? La bonne trad ne serait pas plutot qu'il n'était pas possédé par un Jinchuuriki ? (ou plutot non, qu'un Jinchuuriki ne le possédait pas, enfin y'a pas écrit ça en tout cas).
Chap 318, page 16 : gardes (pas guardes, c'est de l'anglais ça). Sinon, si je voulais ergoter ( ), je dirais qu'il manque une virgule après le mot ninja.
Chap 318, page 17 : effacez-les ? Zarb comme expression non ? (meme si pas fausse c'est vrai)
Chap 318, page 18 : parmi eux ? Ce serait pas plutot "parmi elles" (vu qu'on parle des équipes, meme si le "eux" peut se rapport aux ninja)
Les autres chap plus tard (mais a priori, il y a beaucoup moins d'erreurs).
Les fautes dans le site (juste la Rubrique Aka) :
Je sais pas ce que tu as avec le féminin Eikishi, mais membres, c'est masculin (donc actuels ).
Meme chose pour le mot homme (c'est Cet homme tout début de la description du boss).
A priori, vu le chap de cette semaine, on peut dire qu'on la vu réellement d'ailleurs (mais bon spas une faute ça).
Il est d'abord en binome avec Sasori.
Je n'aime pas cette tournure de phrase. Il voyage (ou un mot équivalent) aurait peut-etre été plus judicieux.
Cette secte est très meurtrière est à pour principe.
C'est "a" (du verbe avoir), pas à.
il est en binome avec Kakuzu et capturerons le Jinchuuriki à deux queues.
Outre le "est" (bon en fin de compte, ça passe après coup ) le capturerons va pas du tout par contre.
Il possède une force brut énorme.
Brute. (y'a deux fois la faute, avec Kisame et avec Kakuzu)
(alors en mode Bijuu à deux queues)
Je ne sais pas si préciser que le Bijuu a deux queues présente un intéret réel.
et c'est lui qui à massacré le clan Uchiha
Idem que ci-dessus, "a", pas "à".
Ses raisons sont qu'il craignait Itachi, mais peut-être qu'il nous cache ses vraies raisons.
Je chipote, mais tu donnes qu'une raison, alors pourquoi mettre au pluriel ? xD
Lorsque la procédure est fini.
A priori, je mettrais un "e" à finie.
Sinon, manque toujours l'accent circonflexe sur le o de role (jpeux pas le mettre, j'ai un problème avec mon clavier ).
Chap 318, page 5 : je doiS
Chap 318, page 6 : que je t'ai apportée (l'aide). [j'ai un doute sur ça]
Chap 318, page 8 : entraiNement (y'a qu'un seul N)
Chap 318, page 12 : pas une faute mais bon... depuis quand un démon possède un Jinchuuriki ? La bonne trad ne serait pas plutot qu'il n'était pas possédé par un Jinchuuriki ? (ou plutot non, qu'un Jinchuuriki ne le possédait pas, enfin y'a pas écrit ça en tout cas).
Chap 318, page 16 : gardes (pas guardes, c'est de l'anglais ça). Sinon, si je voulais ergoter ( ), je dirais qu'il manque une virgule après le mot ninja.
Chap 318, page 17 : effacez-les ? Zarb comme expression non ? (meme si pas fausse c'est vrai)
Chap 318, page 18 : parmi eux ? Ce serait pas plutot "parmi elles" (vu qu'on parle des équipes, meme si le "eux" peut se rapport aux ninja)
Les autres chap plus tard (mais a priori, il y a beaucoup moins d'erreurs).
Les fautes dans le site (juste la Rubrique Aka) :
Je sais pas ce que tu as avec le féminin Eikishi, mais membres, c'est masculin (donc actuels ).
Meme chose pour le mot homme (c'est Cet homme tout début de la description du boss).
A priori, vu le chap de cette semaine, on peut dire qu'on la vu réellement d'ailleurs (mais bon spas une faute ça).
Il est d'abord en binome avec Sasori.
Je n'aime pas cette tournure de phrase. Il voyage (ou un mot équivalent) aurait peut-etre été plus judicieux.
Cette secte est très meurtrière est à pour principe.
C'est "a" (du verbe avoir), pas à.
il est en binome avec Kakuzu et capturerons le Jinchuuriki à deux queues.
Outre le "est" (bon en fin de compte, ça passe après coup ) le capturerons va pas du tout par contre.
Il possède une force brut énorme.
Brute. (y'a deux fois la faute, avec Kisame et avec Kakuzu)
(alors en mode Bijuu à deux queues)
Je ne sais pas si préciser que le Bijuu a deux queues présente un intéret réel.
et c'est lui qui à massacré le clan Uchiha
Idem que ci-dessus, "a", pas "à".
Ses raisons sont qu'il craignait Itachi, mais peut-être qu'il nous cache ses vraies raisons.
Je chipote, mais tu donnes qu'une raison, alors pourquoi mettre au pluriel ? xD
Lorsque la procédure est fini.
A priori, je mettrais un "e" à finie.
Sinon, manque toujours l'accent circonflexe sur le o de role (jpeux pas le mettre, j'ai un problème avec mon clavier ).
Dernière modification par Nil Sanyas le jeu. 12 oct. 2006, 10:29, modifié 1 fois.
Obenes.com : site de petites annonces classées (livres, mangas, comics, téléphones, smartphones...)
---- Mes comptes Twitter - LinkedIn - Google+ ----
---- Mes comptes Twitter - LinkedIn - Google+ ----
-
- Jounin
- Messages : 1625
- Inscription : dim. 24 juil. 2005, 11:12
- Localisation : Dans le Sud \o/
- Contact :
Ouais, vive le design vert, y'a que ça de vrai . (Le nouveau est euh... certains le save déjà ).COCOTOUCH a écrit :Même pas cap de le faireSinon on peut toujours remettre le vieux design vert XD
Il était si beau celui la
Venez sur IRC #naruto-trad là où tous les Alf sont gris
http://benaly32.free.fr/narutotrad/foru ... 04fc5a741cP/-\TOC|-| a écrit :Ouais, vive le design vert, y'a que ça de vrai . (Le nouveau est euh... certains le save déjà ).
Ah non ca c'est l'ancien forum :/
- Mottires
- Maître du Ravin
- Messages : 4913
- Inscription : dim. 24 juil. 2005, 14:34
- Localisation : BDF à droite
- Contact :
Le design bleu est apparu en janvier ou en fevrier.
Avant c'était le vert depuis un certains temps deja.
Et encore avant y en a eu plusieur dont certains n'ont pas duré bien longtemps (me souviersn d'uun completement inutilisable avec des petites icone de naruto et kakashi partout, il a vraiment pas duré celui la) XD
Avant c'était le vert depuis un certains temps deja.
Et encore avant y en a eu plusieur dont certains n'ont pas duré bien longtemps (me souviersn d'uun completement inutilisable avec des petites icone de naruto et kakashi partout, il a vraiment pas duré celui la) XD
Nouveau Canal IRC de NMT.
Un grand maître a dit : La modération, c'est comme les femmes, c'est quand on en abuse que ca devient amusant!
Un grand maître a dit : La modération, c'est comme les femmes, c'est quand on en abuse que ca devient amusant!
-
- Ninja de Légende
- Messages : 5432
- Inscription : jeu. 20 avr. 2006, 18:30
- Localisation : Tout près d'Angers ^^
Aurais-je loupé quelque chose ? XD
N'empêche que je l'ai vu (subrepticement) le design vert du fofo...
Un jour ou le forum marchait pas (emcombré sans doute), c'était y a pas longtemps en plus...
Je croyais sur le coup qu'il marchait pas parce qu'on en changeait le design justement...
Une sorte de vert pomme, c'est ça ?
D'ailleurs je me demande comment c'est possible ?
N'empêche que je l'ai vu (subrepticement) le design vert du fofo...
Un jour ou le forum marchait pas (emcombré sans doute), c'était y a pas longtemps en plus...
Je croyais sur le coup qu'il marchait pas parce qu'on en changeait le design justement...
Une sorte de vert pomme, c'est ça ?
D'ailleurs je me demande comment c'est possible ?
- Mottires
- Maître du Ravin
- Messages : 4913
- Inscription : dim. 24 juil. 2005, 14:34
- Localisation : BDF à droite
- Contact :
C'était moi ^^
Je devai sfaire un eopération de maintenance, et j'étais obligé de passer sur un ancien design pour el faire.
Je devai sfaire un eopération de maintenance, et j'étais obligé de passer sur un ancien design pour el faire.
Nouveau Canal IRC de NMT.
Un grand maître a dit : La modération, c'est comme les femmes, c'est quand on en abuse que ca devient amusant!
Un grand maître a dit : La modération, c'est comme les femmes, c'est quand on en abuse que ca devient amusant!
Et moi j'y arrive =)Aizen a écrit :Bon, je profite de ce topic pour dire que je ne parviens pas, malgré toutes mes tentatives désespérées, à poster un commentaire sur la news de Guts concernant le dossier des Mangas au Japon dans le National Geographic.
J'en profite pour signaler que la redirection forum -> site pointe sur un lien shonencenter
Du coup .. a marche pas.
Aizen a écrit :Bah, il me marque un truc du style :
Could not connect to the Database...
Ca vient de chez toi :Dpar Istari @ 02 Oct 2007 04:42 pm
Attention j'accede à la database !
(Attends j'aide déja ta soeur à réparer son wifi vais pas non plus t'aider à poster un commentaire ... )
Au cas où .. Tu utilises bien cette adresse ?
http://www.naruto-trad.com/