[VO] Shippûden Kizuna (Shippûden film 2, Naruto film 5)

Tu mates aussi Naruto en animé. Viens donc découvrir les dernières diffusions japonaises et françaises ici.

Modérateur : Ero-modos

Itachi-san
Corbeau Myope
Messages : 10387
Inscription : lun. 01 août 2005, 13:05
Localisation : Konoha... autrefois

Re: Naruto Shippûden film 2

Message par Itachi-san »

Mais bon maintenant on sait qu'ils l'ont pas zappé pour cacher la voix de Yondaime parcequ'il est le chef de l'Aka :langue:
Nanarland, le monde des mauvais films sympathiques

Reflexions of fear make shadow of nothing...
Shadow of Nothing...
You're still blind if you see winding road
'cause ther's always a straight way to the point you see.


Pour arrêter le hoquet, prendre un sucre avec du vinaigre : dégueu mais efficace :mrgreen:
Yahiko
Etudiant à l'académie
Messages : 49
Inscription : lun. 17 déc. 2007, 16:27

Re: Naruto Shippûden film 2

Message par Yahiko »

Ce topic concerne le film 2 Gohan82 on dirait, mais bon:
En me baladant sur internet, j'ai trouvé sur Gaara-FR le trailer de 30 secondes du film 5, voici l'adresse:

Trailer Film 5

Le film parlera pas mal de Sasuke je pense et peut-être des retrouvailles ^^ Voici la traduction:
on ne peut pas dissiper l'obscurité du coeur avec une lame
"Sasuke fait finalement son apparition."
(Source: Gaara-FR)
palmocorse
Sannin
Messages : 3208
Inscription : mar. 23 août 2005, 00:15
Localisation : ...

Re: Naruto Shippûden film 2

Message par palmocorse »

ouai le trailer qui donne pas grand chose.... http://uk.youtube.com/watch?v=SlNIgOuO2Bk mais bon trailer quand même ;-)
Image
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Inscription : ven. 04 août 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Shippûden film 2

Message par Gingitsune »

Merci pour les liens!

C'est plutôt bien fait, mais ça dit pas grand chose de plus (sinon que Naruto aura au moins un petit rôle).
Ce topic concerne le film 2 Gohan82 on dirait, mais bon:
Ok, je vais modifier le titre.
- traductore tradditore –
palmocorse
Sannin
Messages : 3208
Inscription : mar. 23 août 2005, 00:15
Localisation : ...

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par palmocorse »

niveau dessin et animation c'est clair que ça a l'air mieux que les épisodes... :roll: (comment ça je lache pas l'affaire avec l'épisode 40 qui est raté? :boulay1: )
Image
cyber-naruto
Gennin
Messages : 448
Inscription : ven. 13 janv. 2006, 19:04

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par cyber-naruto »

oua un film sur sasuke pourquoi


deja qui sont pas bien les film d'avant lol


bon en tout cas nous on a le temp pour le voir mdr dans 1 ans en dvd
Zera~
Chunnin
Messages : 621
Inscription : ven. 03 févr. 2006, 20:11

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Zera~ »

On vient d'apprendre que pendant l'année l'histoire sera centrée sur sasuke, on aura donc un film sur sasuke durant cette année. L'histoire pourrait très bien être très intéressante si kishi veut en faire une histoire sur plusieurs tomes. Limite je préfère ça à l'habituel "Sauvons la princesse des ennemis tout moches et tout nuls".
tsunade_o
Aspirant ninja
Messages : 268
Inscription : jeu. 29 déc. 2005, 03:24
Localisation : Oppaï No Kuni
Contact :

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par tsunade_o »

sa serait quant meme ironique que ce soit le meilleur film de "naruto"......... :fou:
Sasuke_Uchiha
Etudiant à l'académie
Messages : 6
Inscription : ven. 28 déc. 2007, 13:58
Localisation : Isère
Contact :

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Sasuke_Uchiha »

Il y a eu un scan pour le film 5 de naruto :

http://www.enregistrersous.com/images2/ ... 12242.html

Source : Gaara France

Apparement sasuke va avoir droit a une année bien chargé

:grin: pour ses fans

:sad: pour les fans de naruto
Image
Itachi-san
Corbeau Myope
Messages : 10387
Inscription : lun. 01 août 2005, 13:05
Localisation : Konoha... autrefois

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Itachi-san »

On pourrait avoir l'image originale, sans trad quoi ? :hein:

Y a beaucoup plus de trad que de texte jap bizarrement ^^" Les 3/4 du texte m'ont l'air inventés en fait, y a 1 ou 2 lignes de jap pour 12 lignes de "trad" :lol: . Parceque bon l'annonce "Sasuke active son Sharingan dans le film !" paye ton scoop quoi :lol:
Dernière modification par Itachi-san le lun. 07 janv. 2008, 22:39, modifié 4 fois.
Nanarland, le monde des mauvais films sympathiques

Reflexions of fear make shadow of nothing...
Shadow of Nothing...
You're still blind if you see winding road
'cause ther's always a straight way to the point you see.


Pour arrêter le hoquet, prendre un sucre avec du vinaigre : dégueu mais efficace :mrgreen:
COCOTOUCH
Ninja de Légende
Messages : 7317
Inscription : mer. 27 juil. 2005, 16:01
Localisation : Isère

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par COCOTOUCH »

C'est surtout le "Année de Sasuke HAhahaha" qui est drole et fait pas trop credible!

Faut pas prendre tout ce qu'il y a sur Gaara france comme verité absolue , ils on pas une ligne direct avec kishi :lol:
Sasuke_Uchiha
Etudiant à l'académie
Messages : 6
Inscription : ven. 28 déc. 2007, 13:58
Localisation : Isère
Contact :

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Sasuke_Uchiha »

Bon bah alors voila celle de naruto mx :

http://img507.imageshack.us/img507/979/ ... dendc2.jpg

ps : je tiens a dire que c'est pas les meme mots mais c'est pareil sauf que si vous comparez les deux vous voyez bien que gaara france a fait le plus possible pour enlever les signes japonais qu'il pouvaient pour mieux voir

Edit par moi : Finalement je l'ai trouvé aussi en japonais :

http://img179.imageshack.us/my.php?imag ... qt4ii2.jpg
Image
Gingitsune
Kitsune
Messages : 4737
Inscription : ven. 04 août 2006, 03:27
Localisation : Derrière le tsuitate

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Gingitsune »

Merci pour la version de naruto MX et la v.o.!

L'accroche "Sasuke fait finalement son apparition dans les trois pour l'année 2008" semble plutôt mensonger pour le manga (il était déjà réapparu en 2007) et était tout à fait prévisible pour l'anime (il devrait apparaître en février-mars et peut-être qu'on aura le début de l'arc hebi pour la fin de l'année).

Pour ce qui est du film, les "Naruto et Sasuke se rencontre" et "les deux personnages" commencent à me faire croire qu'il y aura deux histoires parallèles une avec Sasuke et l'autre avec Naruto, et qu'il seront co-vedette plutôt que Sasuke en personnage principal.

En tous cas, Shueisha a l'air dans une vaste offensive publicitaire avec Sasuke, peut-être pour récupérer les fans du personnage qui ont lâcher la série soit en manga, soit en anime?
- traductore tradditore –
Itachi-san
Corbeau Myope
Messages : 10387
Inscription : lun. 01 août 2005, 13:05
Localisation : Konoha... autrefois

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Itachi-san »

Hebi pour la fin de l'année en anime je pense pas, il reste encore une bonne 10 aine d'épisodes d'arc Sasuke, et si ils gardent le rythme actuel une 40 aine pour l'arc Hidan...

Bon sinon la trad de NMX est déjà un peu plus crédible, merci pour la VO aussi...

J'adore l'image de l'anime en bas à droite en tout cas :razz:

Pour le haut de la page je mettrais :
"2008, finalement... Sasuke apparaît !! L'année 2008 sera chaude pour Sasuke ! Voyons ses activités !!
Mange ! Anime !! Film !!! Dans les 3..."

Mais pourquoi ils ont besoin de mettre autant de "!!!!!" dans leurs annonces à chaque fois ? :kamool:
Nanarland, le monde des mauvais films sympathiques

Reflexions of fear make shadow of nothing...
Shadow of Nothing...
You're still blind if you see winding road
'cause ther's always a straight way to the point you see.


Pour arrêter le hoquet, prendre un sucre avec du vinaigre : dégueu mais efficace :mrgreen:
Nightwing
Aspirant ninja
Messages : 162
Inscription : ven. 24 nov. 2006, 16:59
Localisation : Val d'Oise

Re: Naruto Shippûden film 2 (Naruto film 5)

Message par Nightwing »

Ce qui me fais rire concernant l'anime, c'est quand je lis "Un an s'est écoulé depuis que Shippûden a débuté et enfin Sasuké fait son apparition !".

Genre, ils ont oublié une certaine scène dans le 1er épisode au début, où Naruto et compagnie sont enfin face a face a Sasuké. :roll:

Niveau surprise, je pense que c'est foutu. :roll:
Image Image
Répondre