Narutotrad.com

Pour Tenten et l'éventail, je vous l'ai pourtant déjà dit, Tenten est une Senju. Il y a qu'à voir l'image du combat Shodai contre Madara, des rouleaux et plus d'arme qu'il ne peut en porter. Ne vous fiez pas à son 2/5 en chakra dans le dernier databook, elle a fait d'immense progrès depuis, elle aura 5/5 dans le prochain. Si si.


En tout cas, il semble que ce sera Tenten vs Kakuzu (avec possiblement l'aide d'Izumo, Kotetsu et Darui).

Le petit de Asuma est né à ce qu'il semble et si on ce fie au background de la case, Kurenai a accouché pendant que Naruto était au Mont Myôboku (ou alors il ont vraiment pas perdu de temps pour rebâtir Konoha).

Avec toutes ces histoires de boucles d'oreille, de liens entre les clan Yamanaka, Nara, Akimichi et Sarutobi, c'est à se demander si team 10 a pas été prévu comme ça dès que les trois enfants sont entrés à l'académie. Déjà que team 7 a l'air passablement pipée, maintenant team 10 a l'air encore plus téléphonnée. Sinon c'est vrai que Shikamaru savait déjà qu'il serait le sensei du petit de Kurenai alors que celui-ci était même pas né. C'est peut-être une pratique courante à Konoha, ça doit faire chier pas mal de monde quand un petit d'une vieille famille décide qu'il veut être comptable.

Kishi nous révèle les angoisses amoureuses de Chôji, alors qu'il s'apprête à magrir drastiquement et qu'on sait qu'Ino aime ça...
Est-ce qu'on aura un grand moment Ino-Chôji dans les prochains chapitres?

Du coup, c'est team 8 qui a l'air complètement largée, avec Hinata, Shino et Kiba perdu à des lieues du vrai combat, à massacrer des Zetsu blanc sans valeur alors que Tenten se fait Kakuzu.

La case avec Kurenai c'est un flash-forward je crois Mais bon faut dire que le ventre de Kurenai a grossi super vite (entre l'arc Kakuzu et la mort de Jiraiya il s'est quand même pas écoulé 6 mois !), peut-être que les grossesses durent 3 mois dans le monde de Naruto…

Heu vous êtes sur que c'est Ten Ten qui déboite le masque? car j'ai plus l'impression que c'est l'attaque d'Asuma qui le fait. Dans ce cas la trad de ce que dit Ten Ten est complètement foireuse.

Itachi-san a écrit : peut-être que les grossesses durent 3 mois dans le monde de Naruto…

Et 20 dans One Piece

bejiita a écrit :Heu vous êtes sur que c'est Ten Ten qui déboite le masque? car j'ai plus l'impression que c'est l'attaque d'Asuma qui le fait. Dans ce cas la trad de ce que dit Ten Ten est complètement foireuse.

bah tenten parle de l'eventail a mon avis...pour moi on change d'endroit entre l'attaque d'Asuma evité grace a Ino (elle sauve choji) et l'attaque de Tenten sur un masque..

Heu vous êtes sur que c'est Ten Ten qui déboite le masque? car j'ai plus l'impression que c'est l'attaque d'Asuma qui le fait. Dans ce cas la trad de ce que dit Ten Ten est complètement foireuse.

En relisant la scène, il semble que le traducteur ait compris que Asuma a détruit le masque. Et effectivement, Asuma faisait un Fûton, ce qui devrait défaire le masque raiton. De plus, Tenten ne semble pas être l'origine du jutsu, donc elle ne fait que poser avec l'éventail pour ce chapitre.

Pour la trad, selon la transcription de ohana, Tenten dit : "よし！雷を出すやつはやっつけた！！", "Ok! Celui qui fait des éclairs est achevé !!"

La case avec Kurenai c'est un flash-forward je crois Mais bon faut dire que le ventre de Kurenai a grossi super vite (entre l'arc Kakuzu et la mort de Jiraiya il s'est quand même pas écoulé 6 mois !), peut-être que les grossesses durent 3 mois dans le monde de Naruto…

Bah, ça dépend des femmes, certaines prennent du ventre très vite, d'autre enfle d'un coup vers 6 ou sept mois. Faudrait interroger la femme de Kishi. Mais c'est peut-être un flashfowards comme tu dis.

En tout cas, avec son mini kimono, Asuma junior remporte la médaille du bébé le plus mignon loin devant Sasuke et Naruto

C'est bien Tenten qui détruit le masque raiton. Dans la première case de la seconde page, on peut la voir donner un coup d'éventail.

On a du mal à accepter que Tenten puisse faire quelque chose

Allons laissons lui au moins ça x)

M'enfin que ce soit l'éventail ou Asuma, qu'ils se tapent entre eux ou qu'ils laissent trainer des objets cheaté pour leurs adversaires, les zombie ont un sévère penchant masochiste. Déjà qu'ils arrivent à blesser personne, c'est pas le moment de se mettre des handicap

Enfin faudra se mettre d'accord sur la trad, car si la moitié masques se font savater un par un par des vieux coups d'éventails, il va pas faire le malin longtemps Kakuzu

(Pas l'air trop gourmand en chakra le bousin, on a pas de remarque là dessus. Visiblement sa durera le temps que le scénario le voudra)

Gingitsune a écrit : Avec toutes ces histoires de boucles d'oreille, de liens entre les clan Yamanaka, Nara, Akimichi et Sarutobi, c'est à se demander si team 10 a pas été prévu comme ça dès que les trois enfants sont entrés à l'académie. Déjà que team 7 a l'air passablement pipée, maintenant team 10 a l'air encore plus téléphonnée.

Ben de toutes façons, on se doute que les équipes n'ont pas été faites innocemment.
Sandaime a déjà contrôlé les choses pour que Kakashi soit le sensei de l'équipe de Naruto, je pense que Sasuke a été mis avec lui parceque Kakashi a le sharingan, et vu que Sasuke était le seul survivant à Konoha de son clan, c'était mieux comme ça.

La team 10, leurs parents étaient déjà en équipe, et très amis, je pense qu'ils ont voulu perpétuer cela avec leurs enfants.

Ca ne m'étonne pas plus que ça, je pense que les dirigeants ont du essayer de mettre ensemble untel avec untel parceque ça leur parraissait mieux comme ça.
Je doute que les équipes aient été faites en tirant au sort, ou même en équilibrant les forces comme Iruka l'avait expliqué à Naruto. En tous cas, c'était certainement pas l'argument majeur, parceque Neji aurait très bien remplacer Sasuke dans la team 7 dans ce cas là (par exemple). [remarque Neji et son équipe sont plus âgés ils ont été promus avant du coup mon exemple marche pas lol ]

Ben de toutes façons, on se doute que les équipes n'ont pas été faites innocemment.
Sandaime a déjà contrôlé les choses pour que Kakashi soit le sensei de l'équipe de Naruto, je pense que Sasuke a été mis avec lui parceque Kakashi a le sharingan, et vu que Sasuke était le seul survivant à Konoha de son clan, c'était mieux comme ça.

Et Naruto le Jinchuriki de Konoha, normal que se soit quelqu'un comme Kakashi qui surveille les deux atouts unique du village, il était certes le sensei mais il faisait aussi office d'escorte.


Il y a juste Sakura où cette logique s'applique pas, mais entre le dernier des Uchiwa et le Jinchuriki je pense que c'était déjà assez lourd à surveiller et inutile de rajouter un 3ièm élément complexe.

Oui, et puis on le dit dans le chapitre, que ça dure depuis 16 génération cette entente entre les clans, donc c'est normal que pour Ino, Shika et Choji qu'ils soient ensemble !


En tout cas, très bon chapitre ! :]

Reste que la logistique de fornication doit être étudier minutieusement pour procréer systématiquement trois premier nés la même année. Genre Chôza arrive un matin chez Shikaku, test-pipi à la main : "C'est bon, ma femme est enceinte, dépêche-toi d'engrosser la tienne. Inoichi est déjà prévenu, je vais avertir Sandaime de ne pas vous envoyer en mission hors du village pour quelques mois."


Enfin, c'est pas complètement impossible, Chôji est né en mai, alors que Shikamaru et Ino sont tous deux nés en septembre, comme si Inoichi et Shikaku avaient des envies de devenir papa la même semaine. Pour la 15e génération, ça donne janvier (Inoichi), avril (Chôza) et juillet (Shikaku), le lien a l'air moins suspect.

Ce qui ne veut pas dire que toutes les team sont pipées, il y en avait peut-être que deux cette année là (team 7 et 10), mais comme par hasard, elles ont été parmi les trois qui ont passé sur les 9 team formées. Bon, faudra voir avec team 8, éventuellement, même si pour les 500 derniers chapitres, Tsume et Shibi sont font très discrets. À l'autre extrême on a Hiashi qui est beaucoup plus approfondit, mais en relation qu'avec sa famille. Quoique les Inuzuka et les Aburame ont en commun d'être des ninja dresseurs, un peu comme les Ino-Shika-Chô sont des utilisateur de ninjutsu secret, il y a peut-être une piste de ce côté, Hinata serait un bouche-trou, comme Sakura. Enfin, s'il existe un lien entre leur clan, la relation Tsume-Shibi n'a rien à voir avec les papas Ino-Shika-Chô, qui apparaissent souvent ensemble. D'ailleurs, ils ont 3 ans de différence entre eux, alors que les Ino-Shika-Chô senior ont le même âge.

Et je parle même pas de team Guy, où on n'a rencontré aucun des parents de Tenten, Lee ou Guy.

Il y a juste Sakura où cette logique s'applique pas, mais entre le dernier des Uchiwa et le Jinchuriki je pense que c'était déjà assez lourd à surveiller et inutile de rajouter un 3ièm élément complexe.

Genre Hinata.

M'enfin que ce soit l'éventail ou Asuma, qu'ils se tapent entre eux ou qu'ils laissent trainer des objets cheaté pour leurs adversaires, les zombie ont un sévère penchant masochiste. Déjà qu'ils arrivent à blesser personne, c'est pas le moment de se mettre des handicap

Ben, il y avait Kakashi qui s'était pris un coup d'épée dans le bide. Ça a pas l'air de le ralentir pour le moment, mais peut-être qu'il devra se retirer à l'infirmerie à un moment et laisser le commandement de sa division à Guy (je veux voir ça ). De plus, même si ce seront des blessures auto-infligées, Chôji risque de quitter le combat après avoir fait une démonstration du jutsu ultime des Akimichi. De plus, Kakurô est lui aussi à l'infirmerie pour empoisonnement, on verra s'il reviendra au combat (pour le combat final contre son père) ou s'il restera avec Chôji pour flirter avec les infirmières.

Spoil!

Butterfly-Chouji sends Asuma flying
Asuma commends him
Ino and Shikamaru participate as well
Shikamaru brings down Asuma with the chakra blades
Asuma gives the three of them high praise
Asuma dies in peace

Naruto senses something bad happening
He runs off lying about having to use the bathroom
Bee: "I'll tell you where the bathroom is."
Hachibi: "Stop him!!"

A big group of lookout guards appear before Naruto
Shino's dad starts to explain what's going on (not positive about this translation)
Iruka shows up

Images :

Image 1
Image 2
Image 3

Ben voilà où il était le père de Shino !
Manque plus que la mère de Kiba.

Même Iruka est à la guerre, probablement à cause qu'il saura le mieux comment clamer Naruto en cas de crise. Ou pas.

Il semble que quelqu'un soit arrivé sur le champ de bataille, et que tout le monde soient surpris. Peut-être ce que Naruto a senti ? Les jinchûriki? le Susano'o d'Itachi? Je sens qu'on ne le saura pas avant la semaine prochaine.

Et non c'était juste Choji Sanders avec sa technique ultime "papillon de chakra"



Plus sérieusement Choji maigre fait super vieux ou c'est moi?
Asuma a bien résumé le truc, leur combinaison était parfaite, Ino a probablement été la kunoichi la plus utile dans cette guerre côté alliés et Iruka est probablement à la seule place où il pourra servir à quelque chose.

Bon au final Naruto va bien finir par sortir de ce temple, de gré ou de force, mais je suis curieux de voir comment cette discussion va tourner.

Bon chapitre en tout cas je dirais, Kishi aurait pu essayer de nous faire tirer les larmes mais même pas, il conclu ce bon combat de façon sympathique