SPOIL
realm world = realm of the dead , c'est le monde des esprits ^^
l'explication est faite dans une des meilleurs tomes (bien sur derriere le 13

) : le tome 24 (chapitre 201 pour etre précis ^^) , la premiere rencontre avec Silke et sa maitresse avec guts(le passage que j'ai le plus lu de tout berserk ^^)
Le passage a table est le plus important de tous , il parle des différents mondes existants dans berserk , et Silke nous explique ce qu'est le realm of the dead sur un bon nombre de pages ^^
ce passage mériterai qu'on en fasse une traduction , il est reelement super important puisqu'il explique par exemple d'ou proviennent les elfes et toutes autres formes d'esprits (avec hypothèses sur la présence des anges parmi eux , et donc la god hand vu que se sont des anges ^^). Si on fait un tres tres gros résumé le realm of the dead serait le monde des esprits , le monde entre celui des vivants et ce qu'on appelle le paradis (ou l'enfer , la distinction n'est pas faite ici ^^).
Cependant ceci n'a pas toujours été le cas , avant le realm of dead etait confondu avec le monde des vivants (et peut etre meme l'enfer/paradis), les esprits , elfes , trolls , ... vivaient parmi le humains et ceux ci pouvaient meme les toucher (pour les anges ce n'etait pas le cas, c'est la raison pour laquelle on ne sait pas ou se trouve le paradis/enfer). Seulement avec l'arrivée de la religion ces deux mondes se sont séparés et c'est la raison pour laquelle l'existence de ces etres n'est plus reconnue (les gens par leurs croyances ont séparés ces deux mondes et les etres qui étaient de ce monde ne sont devenus que spéculations...). Le monde des vivant est devenu quasi indépendant (la présence des elfes par exemple est la preuve que les deux mondes ne sont aps totalement séparés ^^).
Cependant le point tres interessant que souleve le sorcière dans son discours est le fait que le tourbillon que l'on a vu deja a plusieurs reprises (celui des ames tourmentées , celui qui serait l'enfer/paradis) serait partie intégrante de ce realm of dead (il en représenterait les profondeurs ^^). Ainsi donc les anges vivraient dans cette zone (et donc les apotres).
La clef pour trouver les apotres et anges hors periode d'eclipse serait donc d'atteindre ce tourbillon au fond du realm of dead (du moins c'est ce qu'on comprend par l'hésitation qu'a la sorécière a la fin de son discours a la fin de la page 105 ^^)
Le béhélit est la clef de tout ca , il peut ouvrir directement la porte vers le royaume des anges (enfer/paradis) , et tout ca donc sans etre passé a proprement dit par le realm of the dead...
Voila pourquoi je disais que le realm of the dead est la clef et que le skull est passé par la , son allure de mort (surement du a l'armure du berseker) a dut le conduire la bas (pas mort mais pas loin ^^) , je pense que la bas qu'il a trouvé sa force , parce qu'il y aurait cotoyé des esprits et aurait été proche du monde des anges ^^ (bien sur c'est purement une hypothese mais elle me plait , donc pour l'instant je la garde ^^)
bon en fait j'en ai beaucoup dit

, je pense que ca suffira comme ca ^^
edit : yeeaaaaah , Syrah , toi aussi tu as succombé ^^ , bienvenue parmi les dingues ^^