Narutotrad.com

Avec le nouvel indice, j'aurais dit ça aussi

Excellente réponse de lebibou.

Aaah en plus j'étais quasi-sûr de ma réponse quoi

(film tout pourri mais par contre, Emmanuelle Chriqui est splendide dans le film) (pour ceux qui ne regardent pas Entourage -> c'est une des raisons pour regarder la série)

pourri ? dit que t'aimes pas plutôt ce film est un réel divertissement!

L'un empêche pas l'autre. Si tu préfères c'est un film à la con tout comme un Scary Movie ou d'autre films dans le genre où tu te poses pas de questions, tu mets ton cerveau à dans un tiroir et tu regardes juste pour le fun. Un peu comme un nanar, c'est tout pourri mais tu peux pas t'empêcher de regarder (je dis pas que Rien que pour vos cheveux est un nanar)

D'ailleurs Rien que pour vos cheveux, encore un bel exemple de la magie de la traduction des titres en VF (en VO : Don't mess with the Zoan). Après oui blabla c'est en rapport avec son salon de coiffure et tout ça mais une adaptation plus proche du titre original aurait pu aussi être possible ^^'

Don't mess with the zoan, c'est un film super con mais super trippant (quand il choppe un poisson entre ses fesses ). Mais il a quand même quelque chose de plus abouti que la plupart des films cons je trouve. C'est pas juste un divertissement stupide.
En plus, le sujet qu'il choisit de traiter en fond (le conflit Israelo-palestinien) n'est pas un sujet anodin mais il le fait avec décontraction et un certain politiquement incorrect assez jouissif.

Bon, je suis pas du genre à prendre des images de film vu par 3 clampins dans une obscure salle roumaine :

Bad Santa.

Yeps ! A toi Heaven

Infernal Affairs ?

Non.

The killer ?

Presque

Fulltime Killer ?

Non. Ya pas Chow Yun-Fat dans Fulltime Killer
Là c'est du John Woo (l'un de ses chefs-d'oeuvre).