Narutotrad.com

Otaru a écrit :
en tous cas ce que tu dis hunterkyo me fait réfléchir.
si tu confirmes que le japon se soulève, il n'est pas prêt de disparaitre.
je l'ai entendu sur NHK, mais je ne suis pas bien sûre de ce que j'ai entendu.
et oui tu confirmes ma pensée sur la montée des mers.

http://www.france-info.com/monde-asie-2 ... 14-17.html

Hanzou commits Seppuku (suicide)

532

Mifune Vs Hanzou, Final Round.

Mifune : You don't remember me, all right. But it seems you don't even remember our past fight.

Past

Mifune's sword is destroyed.
Hanzou slash him and Mifune bleed from his head.

Hanzou : This is the poison of the Salamander. Of course, my weapon is poisoned too.
Mifune : Ugh
Hanzou : I'll tell you why people call me "Hanzou of the Salamander". As a souvenir you will take with you to hell.
In my village there is a black salamander that can create mortal toxical poison.

Mifune : !?

Hanzou : I was a child When it died. I embedded his poison bag. It's right here. ( Left side of his stomach ) so I can be immune to his poison.
And I can poison my surrounding just by breathing.

As I child I was scared so I stopped breathing with my mouth to prevent poisoning my surrounding.

Mifune : So why didn't you remove your mask ?

Hanzou : Because there is a risk. My mask is there to prevent me from breathing my own poison.
Mifune : ?

Hanzou : Think about it, if someone slash my inner poison bag, the poison would exit my body and there is a possibility that I would breath it.
If I breath all the poison, it would override my poison resistance and I would be render unable to move, creathig an opening.
And I can't allow this to happen. So I can fight people like you

Mifune : People and swords are alike. But now it's ... over for me. Profound Sadness !

Hanzou : Let me tell you something. Do you know when people die ?
Mifune : ?

Hanzou : When they lose their beliefs.
That's why you were a pain. People judge from outward apparence. You may be defeated but
that's not because you were too soft.

That's because you were afraid of my name. Because you swore to prtect your friends. Thoses friends you used as shields.

Mifune : *panting*

Hanzou : Now, hero, I will name you. Tell me when you die, Tell me your NAME !

Mifune : *breathing heavily*

Hanzou : Let me hear it !

Mifune : Don't ever lay a hand on my samurai comrades.

Hanzou : Here's a counter poison medecine.

Mifune : ?

Hanzou : They say you can't judge one's belief by looking at people. I realized during battle.
It's been a long time I saw someone like you. Today, I let you live. It's not like you were going to die immediatly after, though.

Hanzou uses counter poison medecine on Mifune.

Hanzou : From on now, will you die with your beliefs ? Or will you throw them and live ?

Back to present.
Mifune : I wanted to make sure but ... did you really threw you beliefs ?
Hanzou : You can't judge that by looking at me.
Mifune : !

Hanzou : I'm immortal all right, but there is a way to stop me. I already explained it to you Mifune.
Use the opening to seal me. If you don't do it, you will ...

Samurai : Master Mifune ! The poison is ...

Mifune : I'm ok. I have resistance against this poison. But from on now it will be different.
Everyone back off, with me. Prepare the seal.

Hanzou prepare to use his blade.

Mifune : Look around you.

Hanzou : Mifune, I entrust my beliefs to you. ( Hanzou stabs himself with his blade ).

Samurai : Seppuku ?

Hanzou : This poison is the real deal.
You can't breath this even if your have resistance against it, be careful.

Kabuto : My order fuuda tag is faiding. Suicide ? Then I just have to control all their moves myself one by one.

Hanzou shivers and crumbles.


Mifune : So you didn't threw you beliefs after all.


Multiple ninjas performs a seal on Hanzou.

Kabuto : What the ? The tag stopped working.

Mifune : "Hero" was the name you gave me. I was able to see your beliefs with my own eyes. Well done, Hanzou-dono.

Shikamaru : Stop being a slowpoke, Chouji. Pull yourself together.
Ino : He's coming !
Asuma : Shikamaru ! Use Shadow Mimic on Chouji to capture me !
Shikamaru : That's what I'm planning. ( Kage Mane no Jutsu ! )

Shikamaru manage to capture Asuma by using Chouji's shadow.

Shikamaru : Now, Chouji !

Asuma : (Perfect !)

Chouji uses Partial Multi-Expansion Jutsu on his hand and goes for Asuma's face but stops his gigantic
fist just before hitting Asuma's face.

Asuma : What the HELL are you doing Chouji ?

Shikamaru : Chouji ! Come on !

Ino : Chouji ...

Chouji : I can't. I just can't. I'm unable to knock down and hit Asuma. I can't do that.

Asuma : Chouji ! ( Asuma roundhouse kick and blow off chouji )

Asuma : DODGE ! Fuuton : Fuujin no Jutsu ( Wind Style : Dust Blast Technique )

本日（3/14）以降に刊行予定でした週刊少年ジャンプおよび集英社の全雑誌は、全国的に発売が不確定の地区が多くございます。
大変ご迷惑をおかけしますが、ご了承下さい。

La distribution du numéro de l'hebdomadaire Shônen Jump annocé pour le 14 mars, au Japon, et tous les autres magazines de la Shûseisha, est incertaine parmi de nombreuses préfectures à travers le pays. Nous sommes désolés des inconvénients, espérant que vous serez compréhensifs.