première chose comme ca a déja été dit tu auras plus de chances d'obtenir un meilleur résultat en mettant le claque en mode produit (tu verras deja une nette différence de résultat sans pour autant changer de méthode ^^)
ensuite le gros problème a mon sens est le découpage et donc pas conséquent le rendu des contours. Le découpage que tu as fait est vraiment trop approximatif et donne l'impression de débordement , passer un peu plus de temps a faire un découpage plus précis pour l'insertion des couleurs ne pourrait être que bénéfique

(ceci est valable également pour les bordures des cases qui ne sont aps toujours clairement définis)
au niveau des couleurs moi ce n'est pas le choix de la couleur en elle meme qui me choque mais l'absence d'ombarge , sans aucune ombre on ne peut pas avoir l'impression de relief , il faut donc travailler avec des nuances sur les couleurs que tu as mis (il me semble qu'il y a une explication dans un tuto sur le forum pour une manière simple de réaliser les ombrages)
voila , j'espère avoir pu t'aider un minimum , dans un premier temps tu passes les claque en mode produit et tu travailles sur les découpages afin de ne pas avoir l'impression de couleurs qui bavent (pour les ombrages ca viendra en temps voulu ^^)