Pg 1
Texte latéral: la scène est encore l'entraînement ––– Dans le but de créer une nouvelle technique encore jamais vue, la bataille désespérée de Naruto continue.
Frame 4
Naruto: Hé ! Regardez tous ! Kyuubi apparait chez ce clone-là (celui-là)!
Frame 5
Naruto: Yamato Taichou à l'aiiide !!
Pg 2
Frame 1
No. 329: Ce but…!!
Naruto: Uoooohhh!!
A l'intérieur, une douleur qui est inimaginable!!
Frame 2
Kakashi: Tenzou, ça (kyubi) arrive
Yamato: Merde!
Pg 3
Frame 1
Naruto: Guah! Ugyah!
Frame 6
Naruto: Fuuu––
Pg 4
Frame 1
Kakashi: Est-ce que ça va ?
Frame 4
Kakashi: Depuis que nous avons débuté l'entrainement pour ajouter "le changement de type vent" au rasengan, une journée complète s'est écoulée… En utilisant a peu près 200 kagebunshin. Si on somme les heures comme si c'était l'entrainement d'une personne, ça fait dans les 4800 heures… …Et on n'est pas encore assez près.
Frame 5
Naruto: Mais cet entrainement… Le contrôle du chakra est si difficile que 200 kagebunshin c'est le maximum.
Frame 6
Naruto: …Je commence à croire que je ne serai jamais capable de le faire.
Pg 5
Frame 1
Naruto: Pour commencer, créer le rasengan demande une tonne de concentration… Et ensuite ajouter le changement de type vent par dessus tout cela c'est impossible…
Frame 2
Kakashi: …Tu abandonnes si facilement, ça ne te ressemble pas. Es tu sûr d'être l'Uzumaki naruto que je connais?
Frame 4
Naruto: …Mais cette fois-ci c'est impossible…
Kakashi: Tu dois encore le faire.
Frame 5
Naruto: Quand vous regardez à droite, et que l'on vous dit de regardez à gauche en même temps, vous pouvez le faire, Kakashi-sensei!?
Frame 7
Yamato: C'est en effet impossible.
Pg 6
Frame 1
Kakashi: Je vois … alors c'est ça… et bien ce n'est pas impossible.
Frame 4
Kagebunshin no Jutsu!
Frame 5
Kakashi: Tandis que tu regardes à droite, regardes à gauche…
Pg 7
Frame 1
Kakashi: C'est ce que tu voulais dire exact?
Frame 4
Naruto: C'est ça!
Frame 5
Kakashi: A-t-il découvert quelque chose?
Pg 8
Frame 3
AL: Aussitôt que Sanbi est terminé, nous scellerons Nibi aussi. Cela prendra au moins 6 jours. Soyez préparés.
Frame 4
Hidan: Six jours… putain c'est long! C'est stupide.
Kakuzu: Hidan… C'est toi qui dit ça ?.
Frame 5
Hidan: Nous étions près de massacrer les gars de Konoha. Et de montrer à ces hérétiques (?)l'existence de la Religion de Jashin !
Frame 6
AL: Konoha n'est pas hérétique (?). Ils voient la génération précédente comme Dieu , et exercent la “volonté du feu.”
Pg 9
Frame 1
AL: Mais on pourrait dire que c'est juste une justification pour une bataille…
Frame 2
Hidan: Sale bâtard… Tu dis ça juste pour te foutre de moi!?
Frame 3
AL: Non… Je n'ai aucune intention de me moquer de la raison pour laquelle tu combats. On est sur le même bateau toi et moi. La raison de la guerre importe peu.
Frame 4
AL: Religion, croyance, richesse, territoire, rancune, amour, ou juste parceque… Qu'importe que la raison soit ridicule, ça devient une raison pour la guerre.
Frame 5
AL: Les guerres ne cesseront jamais. La raison peut venir après … l'instinct demande une bataille.
Frame 6
Hidan: Personne ne t'écoutes à parler aussi longtemps ! J'ai ma façon de faire les choses. J'ai mes propres buts aussi. Je n'ai pas l'intention de tout donner à cette organisation.
Pg 10
Frame 1
AL: Aussi longtemps que tu appartiens à l'organisation “Akatsuki” Tu travaillera pour achever son but. Si les buts de l'“Akatuki” sont réalisés, alors ton souhait sera lui aussi plus rapidement exaucé.
Frame 2
Hidan: Hmph… Qu'importe que tu te la joues cool , le but de l' “Akatsuki” est juste devenu “recueillir de l'argent”!
Frame 3
Hidan: Tout à fait comme Kakuzu… Le type de raison pour se battre que je déteste le plus!!
Frame 4
AL: C'est vrai… Notre objectif immédiat est en effet l'argent. …Mais le vrai but de l'“Akatsuki” se trouve autre part. Pour cet objectif, nous avons besoin d'une énorme somme d'argent.
Frame 5
Hidan: Après Tobi, je suis le membre le plus récent, donc je n'avais rien entendu à ce sujet de ta part! Agissant de manière secrète quand je ne suis pas là…
Frame 6
AL: Es tu en train de bouder? Fu… Bien, je vais te le dire maintenant.
Frame 7
AL: L'objectif final de l'“Akatsuki’s” sera réalisé étape par étape. il y a au total 3 étapes. La première, c'est l'argent.
Hidan: Merde…
Pg 11
Frame 1
AL: La seconde c'est d'utiliser cet argent pour créer la première organisation mercenaire du monde des shinobi.
Frame 2
Hidan: …Hey, hey, c'est juste la même chose que sont en train de faire tous les autres villages shinobiare doing. Ce qui veut dire accomplir des missions et se faire payer…
Frame 3
Hidan: Tu veux devenir le chef d'un petit village qui ne sera même pas destiné à appartenir à aucun pays ? c'est stupide……
Frame 4
AL: Fuh… Tout à fait faux… Je vais t'expliquer ce que sont réellement les villages qui appartiennent à des pays.
Frame 5
AL: Pour ces pays qui ont un fort village de shinobi, le “business des shinobi ” tient une large part des ressources (bénéfices) du pays. Le village shinobi mène des batailles, à l'intérieur et à l'extérieur du pays, et gagne de grandes quantités d'argent. On peut dire qu'il supporte l'économie du pays.
Pg 12
Frame 1
AL: cela signifie que pour percevoir un profit continuellement,il doit toujours y avoir quelque guerre.
Frame 2
AL: Cependant, cette génération, Même s'il y a beaucoup de petites batailles, ce ne sont plus les grandes guerres du passé. Les pays financent moins les villages et beaucoup de shinobi perdent leur place.
Frame 3
AL: Un shinobi existe pour combattre. Le remerciement qu'ils reçoivent pour risquer leurs vies pour le pays c'est cela.
Frame 4
AL: Les “cinq pays majeurs Shinobi ” sont encore ok… Le pays et le village est grand et respecté. Il y ade nombreuses missions venant d'autres pays et c'est stable. Mais… Les petits pays sont différents.
Frame 5
AL: Pour maintenir un village shinobi Le coût est le même que ce soit en temps de guerre ou de paix. Mais s'ils financent moins le village à cause de cela, si une guerre survient soudainement, ils ne peuvent faire face.
Pg 13
Frame 1
AL: C'est pourquoi, nous, l' “Akatsuki” nous le créerons! Nous n'appartenons à aucun pays. Nous formerons autant de shinobi qu'il en est besoin et quand on en a besoin.
Frame 2
AL: En détenant la puissance requise, de tous pays et village de toutes sortes, un groupe de mercenaire qui travaille pour l'argent!
Frame 3
AL: Au début, nous accepeterons toutes sortes de guerre pour peu d'argent, et la rumeur se répandra sur tout le marché de la guerre. Ensuite, en utilisant les “bijuu” nous créerons des guerres adaptées au marché.
Frame 4
AL: Et finalement, nous contrôlerons toutes les guerres et nous en aurons le monopole!
Pg 14
Frame 2
AL: …A partir de là, nous détruirons le système des grands pays des "villages shinobi"… Et nous les forcerons à dépendre l'“Akatsuki”…
Frame 3
AL: Finalement nous arrivons au vrai but derrière tout cela…
Frame 4
AL: La troisième étape de l'objectif…
Pg 15
AL: Nous conquerrons le monde…
Texte: Tout est derrière ses yeux–– l'ambition à craindre est annoncée !!
Prochain chapitre : L'auteur va prendre un break pour trouver de nouvelles sources d'infos.
.
mdr la fausse excuse ! 
