[VO] Shippûden 13

[Flyers]

En theorie, les trad HQ du manga papier, traduisaient par : jusqu'où va le pouvoir de tes yeux.

La vue qui baisse, ca fait un peu geek.

[ren]

Moui enfin des épisodes de ce genre y en a 3 dans tout l'anime, et même si y a une grosse animation ça se fait au détriment des dessins

Putain mais on s'en branle des dessins. On regarde pas une série tv animée japonaise pour la justesse des dessins, les mecs ont pas le temps de soigner les deux. Si tu veux mater des beaux dessins et t'amuser à faire pause pendant le visionnage (ce qui est incongru puisqu'on parle d'animation), tu vas mater des grosses prods comme les vieux Disneys, un Miyazaki au choix ou un Akira par exemple.

Quand on voit le travail de mise en scène et d'animation mises en oeuvre dans le 133 (ou le 71 ou le 48, ou le combat sasuke/oro), réalisées par le même taré dont le nom m'échappe mais qui est un spécialiste de ce genre d'interventions, on ne se lasse pas d'être amusé, en ce qui me concerne en tous les cas, par la posture quasi bourgeoise de la plupart des fans qui ont critiqué cet épisode. Ça me fait souhaiter encore plus fortement que le studio loue à nouveau ses services, pour revoir des épisodes haletants, et pour faire chier encore un peu plus la horde de mécontents spécialistes qui matent des animes de shonens pour faire des captures d'ecrans.

[kibamaru]

En theorie, les trad HQ du manga papier, traduisaient par : jusqu'où va le pouvoir de tes yeux.

La vue qui baisse, ca fait un peu geek.

bah il me semble que c'est aussi la trad kana

[Gingitsune]

C'est litérallement ce qu'il dit, おまえは視力…　どこまで　落ちてる, "Ta vue, jusqu'où elle a été réduite", mais c'est peut-être qu'une façon de parler. Si on revise la scène:

- Kakashi explique les effets du mangekyô.
- Itachi complimente Kakashi pour son sens de l'analyse.
- Kakashi ajoute qu'en plus d'utiliser beaucoup de chakra, l'oeil court un lourd risque.
- Itachi est impressionné que Kakashi ait saisit tout ça après une seule attque.
- Kakashi réplique "Ta vue, jusqu'où elle a été réduite".
- Itachi, confu, lance "Kakashi, impossible, tu ..."

Donc, soit le mangekyô reduit la vue et Itachi est étonné que Kakashi ait pu dévoloppé le mangekyô, soit Kakashi sous-entend "idiot, j'avais le sharigan activé, bien sûr que je connais tout les effets du mangekyô sharingan" et Itachi est étonné qu'on puisse lire le mangekyô avec un sharingan simple (n'ayant jamais lui-même vu de mangekyô à l'oeuvre alors qu'il n'avait qu'un sharingan simple). Personellement, j'opte pour la deuxième option jusqu'à ce qu'on ait d'autre indice pour la première.

Edit:Quoique, le bout avec "l'oeil court un lourd risque" et le "Ta vue, jusqu'où elle a été réduite" porterait plutôt à croire la première solution ...

Re-edit:Surtout que Kakashi utilise la forme passive 落ちてる, alors que la forme active, 落ちる, est habituellement utilisée dans les cas de figure ...

Re-re-edit: Ok, Kakashi, t'as achevé de me convaincre, je saute dans le bandwagon de la première option. ^_^

[Kakashi Hatake]

non la logique c'est comme Kakashi a devellopé le MS, il sait c'est effet et donc il sort ca a Itachi. Qui alors comprendre que Kakashi l'a devellopé d'ou son

- Itachi, confu, lance "Kakashi, impossible, tu ..."

Le scantrad nous a berner et on était passé a coté de cette scene y a 2ans, qui aurait pu faire discuter ( et on aurait peut etre comprit que kakashi avait le MS, et pas besoin d'attendre de le voir :P)

[Itachi-Kun]

Moui enfin des épisodes de ce genre y en a 3 dans tout l'anime, et même si y a une grosse animation ça se fait au détriment des dessins

Putain mais on s'en branle des dessins. On regarde pas une série tv animée japonaise pour la justesse des dessins, les mecs ont pas le temps de soigner les deux. Si tu veux mater des beaux dessins et t'amuser à faire pause pendant le visionnage (ce qui est incongru puisqu'on parle d'animation), tu vas mater des grosses prods comme les vieux Disneys, un Miyazaki au choix ou un Akira par exemple.

Quand on voit le travail de mise en scène et d'animation mises en oeuvre dans le 133 (ou le 71 ou le 48, ou le combat sasuke/oro), réalisées par le même taré dont le nom m'échappe mais qui est un spécialiste de ce genre d'interventions, on ne se lasse pas d'être amusé, en ce qui me concerne en tous les cas, par la posture quasi bourgeoise de la plupart des fans qui ont critiqué cet épisode. Ça me fait souhaiter encore plus fortement que le studio loue à nouveau ses services, pour revoir des épisodes haletants, et pour faire chier encore un peu plus la horde de mécontents spécialistes qui matent des animes de shonens pour faire des captures d'ecrans.

C'est vrai que la qualité des dessins dans un dessin animé, c'est vraiment un détail...

[Itachi-san]

Oui, animation de ouf ou pas, si les dessins m'écorchent les yeux bah j'ai du mal à en profiter au maximum quoi... c'est ça le problème dans les épisodes 71 et 133... Aussi, de bons dessins avec une mauvaise animation ça n'est pas plus agréable (épisode 13 de Shippûden justement)

Des épisodes comme le 48 ou le début de Shippûden sont un plaisir pour les yeux car ils cumulent bonne animation et bons dessins.

D'ailleurs il paraît que le début de Shippûden n'a pas bénéficié d'un budget supérieur aux autres épisodes Comme quoi ils peuvent se surpasser quand ils veulent...

[Endoh]

Dans le manga c'était pas spécialement dynamiques non plus, non?C'est le passage où les élèves de Gaï attaquent Kisame, on s'attend pas à de grandes prouesses techniques de la part de Tenten non?
J'ai trouvé Kisame trop statique par contre, mais c'est ptet pour mieux le faire exploser dans le prochain épisode
Enfin moi j'ai bien aimé cet épisode :)
J'attend surtout les prochains de toute façon héhéhé

[Dark S]

yo!
J'ai trouvé l'épisode sympa à regarder, je n'ai pas été déçu par les dessins. Ils sont dans la continuité du début de Shippuden. Ceci je les truove bien mieux que le passage dans Suna.
Moi ce qui me choque le plus c'est l'utilisation de la 3D. Ils l'utilisent de plus en plus, et je trouve que l'eau fait vraiment tâche dans cet épisode, comme l'avait été la fôret dans l'épisode 10 ou 11 je ne sais plus.
Sinon je prends toujours du plaisir à les regarder, et bien plus qu'au début où je trouvais les dessins très fades.

[nataku]

J'ai bien aimé cet épisode aussi.

Je le trouve en parfaite concordance avec le dernier scan, c'est une semaine spéciale Kizame, mis en avant partout.

[Gingitsune]

Pour le budget égale entre l'épisode 1 et les autres, le gars qui a fait les images a probablement reçu pour instruction de soigner particulièrement l'intro avec Sasuke, il a clairement mis plus de temps sur les huit première minutes, mais moins sur les douze autres (certains plans sont assez proximatifs).

Ensuite pour les animation de ouf, les épisodes 30, 71 et 133 m'impressionnent pour leur prouesse technique, on sens que Wakabayashi là a l'intelligence du mouvement, mais les déformations des images pour accentuer les mouvements ... il a pas besoin de faire ça, pourquoi il fait ça. Ça m'agace.

Je préfère un animateur plus modéré qui allie dessin plus réaliste et fluidité, même si c'est pas aussi brillant que Wakabayashi. J'aime particulièrement Niidome Toshiya:

La fin de Naruto vs Neji (62)
Shino vs Kankurô (74)
Tsunade vs Kabuto (93)
Naruto vs Sasuke sur le toit de l'Hôpital (107)
La fin de Neji vs Kidômaru (117)
Gaara + Lee vs Kimimaro (126)
La première réunion d'Akatsuki (135)
Le dernier épisode de l'arc de l'insecte (150)
Le premier épisode de l'arc Anko (169)
Le troisième épisode de l'arc du village des étoile (180)

Dessins de haute qulité et animation de haute qualité. ^_^

Dommage qu'on ne l'ai pas vu jusqu'ici dans Shippûden, mais on a à peine 13 épisodes de vu, il peut s'ajouter plus tard.

Pour en revenir à l'épisode 13, la personne qui s'occupe de la production de cet épisode est nouvelle dans l'équipe Naruto.

[Itachi-san]

Pour en revenir à l'épisode 13, la personne qui s'occupe de la production de cet épisode est nouvelle dans l'équipe Naruto.

Ceci explique peut-être cela

[ren]

Moui enfin des épisodes de ce genre y en a 3 dans tout l'anime, et même si y a une grosse animation ça se fait au détriment des dessins

Putain mais on s'en branle des dessins. On regarde pas une série tv animée japonaise pour la justesse des dessins, les mecs ont pas le temps de soigner les deux. Si tu veux mater des beaux dessins et t'amuser à faire pause pendant le visionnage (ce qui est incongru puisqu'on parle d'animation), tu vas mater des grosses prods comme les vieux Disneys, un Miyazaki au choix ou un Akira par exemple.

Quand on voit le travail de mise en scène et d'animation mises en oeuvre dans le 133 (ou le 71 ou le 48, ou le combat sasuke/oro), réalisées par le même taré dont le nom m'échappe mais qui est un spécialiste de ce genre d'interventions, on ne se lasse pas d'être amusé, en ce qui me concerne en tous les cas, par la posture quasi bourgeoise de la plupart des fans qui ont critiqué cet épisode. Ça me fait souhaiter encore plus fortement que le studio loue à nouveau ses services, pour revoir des épisodes haletants, et pour faire chier encore un peu plus la horde de mécontents spécialistes qui matent des animes de shonens pour faire des captures d'ecrans.

C'est vrai que la qualité des dessins dans un dessin animé, c'est vraiment un détail...

Ce qu'on voit dans les séries animées, ce n'est pas spécialement du dessin, pour moi, mais du trait animé, qui se doit d'être un minimum proportionné, mais du trait, avec toute la fadeur et l'impersonnalité que ça sous entend. Je ne vois quasiment aucune différence de niveau de dessin entre ceux du 133, mis à part quelques plans foireux, et ceux d'un épisode dit plus soigné mais moins animé genre le 134. Les deux sont corrects et fonctionnels. Du dessin pour moi, ce sont des études de portrait de Dürer ou Rubens par exemple, des planches de mangakas ou de dessinateurs de bd etc...

[YunYun(LePanda)]

Mode Dr.Cox
On fait parti de la noblesse et on essaye de marqué par des habitus ca différence avec la caste inférieure (la plupart). Hum. Ca sent (et ce n'est qu'une présompstion) le peintre dessinateur incompris et médiocre adepte de botannique inspirative qui n'as (et c'est le comble) vraisemblablement pas assez de mémoire visuelle pour retenir ne serait-ce qu'une image choc du show televisé (sans compter son arrogance d'élite de la société qui le pousse a pensé qu'il en va de même pour tout le monde). Neamoins, le but de la manoeuvre est d'assoire sa domination en tant que classe supérieure, et pour diminuer puis anéantir l'adversité de la populace, on se remémore les cours privé de langue a 500.- l'heure que tout bon noble doit se voir offire, pour finalement s'exprimé tel un rayonnement de lumière, un trait animé de grandeur, d'ardeur et de passion, et énnoncé puis expliqué avec subtilité une loi artistique imaginaire et un point de vue passioné bien que tout a fait subjectif.

[Kydash]

je t'en prie, n'utilise plus le mode dr cox, c'est illisible...

Ca va comme épisode mais ça reste quand même assez longuet donnant une impression que les mecs glandouillent devant un tsunami. j'ai donc été assez déçu par la première partie du combat team gai vs kisame.
c'est le gros point noir après au niveau animation, c'est diffile de dire puisqu'on les voit plus parler que dans l'action.