Les deux sceaux peuvent avoir une base commune, un peu comme pour le sceau utilisé sur Naruto, Minato a utilisé un autre sceau comme base pour créer le sien.
Edit: sur un autre sujet, je remarque sur le frontispice du chapitre 503 qu'on nomme la famille Minato-Kushina-Naruto la famille Uzumaki.
Il semblerait que Naruto porte le patronyme de sa mère, non pas parce qu'on voulait le dissocier de son père pour des raisons de sécurité, mais parce que ses parents ont choisit Uzumaki plutôt que Namikaze. Je vois deux raisons pour choisir Uzumaki, soit ils voulait préserver le nom après le massacre du clan, soit le nom Namikaze vaut vraiment rien. D'ailleurs, Minato tient ses jutsu de sa femme (fûinjutsu), de son sensei (kuchiyose) ou de son propre cru (Rasengan), mais il ne semble pas avoir de style particulier à sa famille, comme Lee ou Sakura. Ou alors Kishi nous garde ça en réserve pour le chapitre 700.
"l'article 750 du nouveau Code civil [japonais] de 1947, toujours en vigueur, propose aux époux de choisir le nom de famille qu'ils souhaitent entre celui du mari et celui de la femme. Ce nom commun aux deux parents et aux enfants est alors définitif."
Aujourd'hui le Japon
Bon, il semble que les époux dans Naruto gardent leur nom d'origine, Kurenai s'appelle toujours Yûhi et Mito a porté le nom d'Uzumaki jusqu'à la fin, donc Minato s'appelait probablement encore Namikaze au moment de sa mort.