Narutotrad.com

Nil Sanyas a écrit :De plus, avec la team Gai, là encore, y'aura des rajouts ^^

J'imagine, un épisode complet par perso

SI ya un épisode sur TenTen je sents qu'on va regretter les HS

konoha senpu a écrit :Rien ne sert de polémiquer, moi j'adore le formidable travail que font les deux teams HQ, et ils méritent tout notre respect mais aussi beaucoup de remerciements. De toute façon, la version animée peut prendre quelques libertés par rapport à la version manga comme lors de l'épisode 8 où jiraya dit à naruto de ne pas utiliser son " pouvoir " alors que les teams de scantrad et même Kana avaient traduits ce passage par : " n'utilises pas ce jutsu".

C'est le manga qui a pris des libertés, et l'animé a corrigé, il parlait tout simplement de Kyubi, parce que si Naruto avait un jutsu ultime dangereux il l'aurait sorti surement dans un de ces combats. Il s'agit donc bien de la bébête, qui plus est Jiraiya a donné un parchemin à kakashi pour arréter la mutation. Il s'agissait bien du terme jutsu mais l'erreur étant faites l'animé était le seul moyen de corriger.
Bon en même temps c'est que mon interprétation :p

Perso j'ai trouvé l'épisode vraiment terrible, j'ai beaucoup aimé le passage ou Baki apprend aux Jumeaux que Sasori est un membre de l'Aka : )

euh tu as vu ça ou le passage avec Baki???

sinon bon ptit épisode le ssage sur l'aka est très bon (sauf les yeux de Hidan et kakuzu)

C'est dans l'épisode précédent plutôt non ?

Mh, je l'ai trouvé pas terrible cet épisode 10 :\ C'est toujours aussi lent (surtout que la fin du tome 28/début du tome 29 c'est pas franchement une partie où ça bouge beaucoup).

L'épisode met du temps à démarrer, trop de temps... y a juste la voix de Chiyo qui passe mieux que dans le précédent, elle fait beaucoup moins sénile.

Le passage avec l'Aka est, je trouve, assez raté Les voix du boss et de Zetsu sont les même que dans l'épisode 135 et sont plutôt bonnes (bon Zetsu dit qu'un mot >_<). Les formes hollographiques sont par contre complètement ratées. Les yeux sont beaucoup trop nets, encore plus qu'en forme non hollographique, ça rend affreusement mal Non franchement j'aurais préféré que ça soit comme dans l'épisode 135. L'invocation de la statue et le début du Jutsu ne sont pas très impressionnants, notamment à cause de l'abscence de musique. On passera sur Hidan qui n'a rien à faire là en théorie...

La scène avec Konohamaru n'est pas HS, mais disons qu'elle a une "raison d'être". Dans le manga je m'étais toujours demandé pourquoi ils apparaissent à ce moment là

A la fin de l'épisode, la mise en scène est vraiment foireuse... non seulement il n'y a aucune musique pour accompagner ce passage mais je ne trouve en plus pas très judicieux de terminer l'épisode sur ça.

Pour la team Gai la mse en scène est tout aussi foireuse : aucune musique et des dessins vraiment trop approximatifs...

Sinon le petit bonus à la fin s'accorde bien avec le type d'humour des derniers scans, c'est vrai que Sakura avec une grosse poitrine ça le ferait vraiment pas

Dessins et animations plutôt bof voire mauvais, ça ressemblait à un épisode moyen - de first gen...

Plutôt déçu de l'épisode en gros

+1

les dessins sont trop plats, mmmum... il manque quelque chose.. c fade... c'est comme un bon steack* mais sans sel.. :\

peu mieux faire, je lui mettrais un 11/20 sur l'échelle shippudienne



ps: /me vais me consoler avec l'intro'spoil Sasuke épisode 1


*dsl pour les végétariens j'ai pas trouvé de métaphores pour vous >_<

Episode sympathique dans l'ensemble, les dessins sont plus que correctes, néanmoins nous voyons bien qu'ils s'attardent a nous faire saliver devant les futurs combats de naruto, selon moi (du moins j'éspère) dés lors que naruto rentrera serieusement dans le feu de l'action l'animé va booster son rythme

Steeve.. a écrit : nous voyons bien qu'ils s'attardent a nous faire saliver devant les futurs combats

Gaî vs kisame

Hop, vu l'épisode. Sympa, comme d'habitude.

Concernant le rythme, je regarde perso les fansub avec 2 personnes qui n'ont pas lu le scantrad, et elle ne se plaignent vraiment pas le moins du monde du rythme, alors que bien évidemment, je constate a chaque fois les rajouts avec scepticisme. Tout ca pour dire que les rajouts passent relativement normalement, ne rajoute pas de lourdeur à outrance. Ca reste très cohérent, et même je trouve que cela permet parfois de mieux expliquer certaines situations (exemple, le ninja de Suna, Yuura, perso j'ai mis un peu de temps à piger sa "trahison" en lisant le scan, alors qu'en animé, on a plus clairement compris de qui il s'agissait et de ce qu'il faisait).

C'est clairement très ralenti, mais on sent la volonté de ne pas alourdir non plus, de tout de même avancer dans l'histoire.

Sinon, rajout d'ors et déjà prévisible, un épisode sur l'histoire de Sasori plus étoffé que dans le manga, un peu comme celui sur Kimimaro, et surement sur l'histoire de la vieille.
Et sur Tenten? Attendez les gars, c'est la future Hokage, elle aura un rôle super important pour Konoha, mais faut attendre un peu .

Par ailleurs, même Tenten vote aujourd'hui. VOTEZ.

Moi je trouve les épisodes plutot bon, les dessins ne sont pas hideux, quand au rythme je ne m'en plainds pas, au final on aura l'histoire complete en anime, et ça c'est pas négligeable
En plus, c'est mieux à endurer que 2 ans (ou j'sais pas combien) de HS.

Petite note aux musiques et à leur utilisation. C'est vrai qu'elles ont l'air moins bien utilisées pour le moment. Alors, on verra aux prochains combats, ou aux prochaines "grandes scènes".

Ha oui, par contre les yeux du Boss sont vraiment hideux, eux. Peut-etre est-ce l'Hologramme qui est mal fait

Episode moyen je trouve c'est toujours aussi lent mais ça passe
J'ai bien aimé le passage avec akatsuki.....à part ça....
J'attend de meilleur épisode!!!!Les bon vieux épisode que je connai d'avant(en enlevant les HS bien évidemment!!)

On passera sur Hidan qui n'a rien à faire là en théorie...

Heu je vois pas pourquoi il devrai pas être avec eux
C'est juste un membre qui vient d'arriver c'est tout....

tout le monde se pleind que c'est lent, mais je pense que les musiques y sont pour beaucoup, car pour l'instant les musiques sont lentes, calmes... rien à voir avec avant !!! j'attends les 1er gros combats avec impatience (pour gaara j'ai été dessus pour la musique, pour l'anmiation et les dessins aussi un peu)

palmocorse a écrit :tout le monde se pleind que c'est lent, mais je pense que les musiques y sont pour beaucoup, car pour l'instant les musiques sont lentes, calmes... rien à voir avec avant !!! j'attends les 1er gros combats avec impatience (pour gaara j'ai été dessus pour la musique, pour l'anmiation et les dessins aussi un peu)

je pense la même chose pour les musiques, elles jouent beaucoup sur le rythme, néanmoins comme je le dit plus haut et tout comme tu le souligne, quand le véritable "gros" combat va arrivé l'animé risque d'aller plus vite, la nous sommes encore dans le prologue du "nextgen"

nextgen en théorie il a pas de prologue, c'est ce que le manga suggérait, pleins de combats d'entrée avec un gros niveau de ninja, ca paraitrait bizar qu'en anime il fasse un truc a deux vitesse alors que dans le manga nextgen va plutot tres vite...

Nyd de Hagel a écrit :Tobi vient tout juste d'intégrer l'aka en remplacement de Sasori, quand est-ce que Hidan serait arrivé alors ? Pour remplacer qui ?

Kakuzu l'a dit lui-même. Il a tué son ancien coéquipier sur un coup de colère. (chapitre 322)