Narutotrad.com

Vous en pensez quoi des épisodes diffusés sur gameone ???

bah relis les post et tu va savoir ensuite va te présenté et mettre un avatar dans les normes si tu veaux pas te massacré par les modo

ça y est j'ai changé mon avatars

bon ben le fameux reportage qu'ils nous avait promis etait le meme que celui de janvier , et le test du jeu video celui de fin novembre

donc ben week end naruto sur game one ca voulait dire week end rediffusion ^^

on ne vera pas la suite sur gameone pas avant la rentré septembre

j'aime pas les voix francaise c de la .....

Un minimum d'arguments serait bien, tu trouves pas ? D'ailleurs, si tu consultes les autres topic, c'est ce qui se dit depuis le 2 janvier 2006...

super Rasengan59 ..... au moins on avance avec ca

cette façon d'amener ta phrase ca ne ressemble pas a grand chose et ca accentue encore un peu plus le sentiment d'inutilité de celle ci .... (remarque on va pas te blamer la dessus etant donné la dose de commentaires inutiles sur le forum )

le prochain coup laisse un vrai commentaire et surtout mets y les formes parce que la ....

J'ai testé la VF sur un épisode et j'en suis toujours pas remis. Massacre pire que celui de Little Big Horn

Ils ont vraiment aucune conviction dans le ton de leur voix, c'est dingue. Ils ont dû faire les doublages devant une tasse de thé, c'est pas possible sinon

Les doubleurs devraient goûter au curry de la vie avant d'entrer en studio. Peut être que ça les mettraient en condition

Et puis aussi le truc d'appeler Naruto "Narouto" genre je prend l'accent japonais alors que ça ressemble à rien du tout, c'est le combo final ça

Ma foi c'est les arguments que la plupart citent : le non-jeu des acteurs alors qu'ils sont censé avoir fait du théâtre J'en ai fais, je sais que c'est pas facile, mais bon voilà quoi...

Les voix sont très bien (bon Naruto on se passe de commentaires mais c'est pas trop mal encore), quand ils parlent normalement ça passe plus ou moins. Seulement, dès que y a de l'émotion, bah y a rien. Enfin, je veux dire par là que comparé à la VO, c'est moins intense et moins poignant.

Des exemples y en a plein : quand Naruto engueule Zabuza par exemple. Ou bien lorsque Sasuke supplie son frère de ne pas le tuer... Dans la VO, c'était terrible pour le coeur, mais dans la VF, à part quelques passages, j'avais cette tête Enfin, j'étais plus énervée que triste

Mais y a aussi des bons trucs : Sakura qui pleure sur Sasuke ou lorsqu'elle le supplie de pas partir, le combat Sasuke/Naruto j'ai trouvé que ça se rapprochait de la VO, alors c'est pas si catastrophique

mizuki frosties powa en fr en plus, sa doit faire plaisir a certains

Ah non j'ai loupé ça, ça doit être mythologique en VF

Que se soit naruto,bleach ou one piece,je déteste les voix françaises!C'est nul y'a pas pire que sa!

Gaara/SuiKa a écrit :Que se soit naruto,bleach ou one piece,je déteste les voix françaises!C'est nul y'a pas pire que sa!

Tu aimes pas le français tout court alors ...
Ou alors tu aimes le Japonais c'est au choix.

J'adorent le japonais!!!!!
Enfin bon c'est surtout les voix françaises approprié au personnages que je déteste pas toutes les voix françaises!!