[VF] Episode 1 : 02/01/06 - 12h30 - Gameone

[trigun]

Naruto arrive enfin sur la chaîne du jeux vidéo. Tout le monde l'attendait, mais tout le monde craint de voir une adaptation ratée comme dans la majorité des cas.


On sait déjà que les épisodes ne devraient pas être censurés, et que le nom des personnages resteront dans leur version d'origine.

Il ne reste plus qu'à attendre 12h30 pour voir le résultat. N'ayant pas gameone, j'attends vos commentaires (histoire d'en faire une news)

EDIT : Gameone a totalement refait son site pour 2006, à visiter d'urgence, j'ai donc trouver ça sur leur site :

Naruto

Diffusions :
» ce midi à 12h30
» cet après-midi à 18h00
» demain à 12h30
» demain à 18h00
» mercredi 4 janvier à 12h30


Nom de code : Naruto.
Signe particulier : phénomène japanimation du moment.
Pour votre plus grand plaisir, Naruto débarque pour la première fois à la télévision française pour 104 épisodes en version française intégrale. Naruto, c’est ce jeune garçon un peu turbulent à l’objectif simple et déterminé : devenir Ninja et atteindre le rang de « Maître Hokage ». Déjà incontournable sur notre territoire avec 1,5 millions d’exemplaires du manga vendu à ce jour depuis 2002, Naruto est né dans l’hebdomadaire nippon Shonen Jump en 1999. Tour à tour phénomène d’édition, de série animée et bien entendu de jeu vidéo, l’œuvre de Masashi Kishimoto déboule sur vos téléviseurs tous les jours à 12h30, 18h00 et 23h45.

[Itachi-san]

Kana a choisi un style plus enfantin ? Je trouve pas particulièrement moi

[trigun]

Bon, je rectifie, car c'est vrai que ça n'engage que moi

[Le Prince du Foot]

Si on voulait vraiment faire découvrir Naruto au grand public, déjà ce serait pas sur Game One que ça passerait. Je me demande qui a Game One chez lui (les possesseurs de freebox et encore...) ?

Honnetement, ce serait plus simple de sortir des coffrets 5 DVD (VOSTF+VF) ou de lire les volumes Kana pour découvrir, c'est plus simple d'accès.

[Kakashi_]

Je mets le ola de suite. Le sujet de ces topics, c'est pas de parler des DVD à venir.

On est ici pour parler des épisodes français.

Alors stop au HS

[Ywen]

y a pas de trailer diffusé sur un site qlq part ? pour voir les voix vf ou c'est top secret jusqu'a 12h30 ?

[Samkuragi]

Bon je peux l'enregistrer si vous le voulez.

Je veux bien le mettre sur torrent ou carrément sur des comptes free mais ça risque de craquer, non?!

[*Yondaime*]

Bon je peux l'enregistrer si vous le voulez.

Je veux bien le mettre sur torrent ou carrément sur des comptes free mais ça risque de craquer, non?!

Oooh mais je t'aime ! Waiting for your torrent

[Le Prince du Foot]

On va rigoler avec le doublage des voix...

[Itachi-san]

Si ça se trouve ça va être un chef-d'oeuvre mdr

[naru12]

ca devrait commencer maintenant, sur ma montre. alors attendons les comms des privilégiés, histoire de mettre au point si naruto est bâclé ou non. mdr, j'attend de voir la voix de Mizuki !!

[fqr]

La voix de Naruto est comment dire... PITOYABLE !! Ils ont grave abusé sur la voix du heros.

[Shinigami_No_Lyude]

Et les autrs voix ??

[Le Prince du Foot]

Je ne l'ai pas (encore) entendu mais je peux dire que ca va être difficile de rester fidèle à l'original en sachant que dans la VO c'est une femme qui fait la voix de Naruto.

[moktar]

Moi j attends d'autres avis pour me faire une idée...car un post disant que la voix du héros est pitoyable...mouais...surtout que cette personne est a son premier post...lol pas tres crédible tout ca...

allez vite un truc a écouter !!!!! non di diou!!