[VF] Episode 1 : 02/01/06 - 12h30 - Gameone

Tu mates aussi Naruto en animé. Viens donc découvrir les dernières diffusions japonaises et françaises ici.

Modérateur : Ero-modos

Ray
Chunnin
Messages : 783
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 11:45
Localisation : entre 2 fesses !!!!!
Contact :

Message par Ray »

moi je dis que si c'est une blague je trouve pas ca très drole :???:
Image
Itachi-san
Corbeau Myope
Messages : 10387
Inscription : lun. 01 août 2005, 13:05
Localisation : Konoha... autrefois

Message par Itachi-san »

Niveau traduction la mirage-team est mieux que Zeus de toutes façon et eux ils sont aps prêts d'arrêter^^'

Faudrait que je voie 4 ou 5 épisodes pour me faire une idée solide, les voix US au début je les trouvais zarb mais finalement je les trouve pas si mal :razz:
Nanarland, le monde des mauvais films sympathiques

Reflexions of fear make shadow of nothing...
Shadow of Nothing...
You're still blind if you see winding road
'cause ther's always a straight way to the point you see.


Pour arrêter le hoquet, prendre un sucre avec du vinaigre : dégueu mais efficace :mrgreen:
Ray
Chunnin
Messages : 783
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 11:45
Localisation : entre 2 fesses !!!!!
Contact :

Message par Ray »

Itachi-san a écrit :Niveau traduction la mirage-team est mieux que Zeus de toutes façon et eux ils sont aps prêts d'arrêter^^'
bah la zeus team ne fais pas que naruto donc il on un gros retard comparé a la mirage team.. :???:
Image
Itachi-san
Corbeau Myope
Messages : 10387
Inscription : lun. 01 août 2005, 13:05
Localisation : Konoha... autrefois

Message par Itachi-san »

De toute façon, subber les HS ça a démotivé plus d'une team je pense ><
Nanarland, le monde des mauvais films sympathiques

Reflexions of fear make shadow of nothing...
Shadow of Nothing...
You're still blind if you see winding road
'cause ther's always a straight way to the point you see.


Pour arrêter le hoquet, prendre un sucre avec du vinaigre : dégueu mais efficace :mrgreen:
Samkuragi
Jounin
Messages : 1406
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 19:53
Localisation : Entre les Cieux et la Terre

Message par Samkuragi »

Eh Merde J'arrive plus à me connecter à mon site free.

Arf!

Je vais peut être creer un torrent alors!

edit:Bien sûr! 8-)
Dernière modification par Samkuragi le lun. 02 janv. 2006, 14:28, modifié 1 fois.
Ray
Chunnin
Messages : 783
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 11:45
Localisation : entre 2 fesses !!!!!
Contact :

Message par Ray »

tu as l'episode?
Image
naru12
Gennin
Messages : 561
Inscription : ven. 21 oct. 2005, 15:29
Localisation : Dans la clairière en feu, attendant Itachi...

Message par naru12 »

voilà ce que pense ma soeur après avoir entendu ce petit passage :

mdr, la voix de naruto ! on dirait celle de conan en pire !!!!! une voix de bouffon qui vient de manger ! :kamool: la voix d'iruka me fait penser à celle de jono-uchi, en effet. on dirait mon prof ! et sensei, c'est horrible la prononciation !! :shock: .

Voilà ce que je pense moi :

on est tous mdr devant cette voix attribuée à naruto... :roll: c'est un boulet du jour !!! :kamool: celle d'iruka pas mal, voix de qqn qui pourrait avoir entre 18 et 25 ans. par contre, j'ai cru reconnaitre celle du doubleur de Katsuya ds ygo, comme je m'y attendais... ah, au moins lorsque j'ai le premier coffret je sais quoi mettre, entre la vf et la vost !!!
Il y a trois réactions qu'ont les gens face à un être venu d'une autre planète : fuir puis le tuer, l'analyser puis le faire souffrir et, plus rarement, l'accueillir chaleureusement. Les premiers sont des lâches, les seconds des salauds, les derniers des naïfs mais ils ont leur fierté.
manta
Chunnin
Messages : 674
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 18:10
Localisation : de retour en france, snifff ...
Contact :

Message par manta »

Samkuragi => crée un torrent
si on est assez nombreux ça ira vite
(j'ai du 20Mo, je laisserais l'épisode en seed)
Image
Endoh
Jounin
Messages : 1266
Inscription : jeu. 18 août 2005, 21:39

Message par Endoh »

Bah franchement je vois pas pourquoi la voix de Naruto ne vous convient pas :???:
C'est une voix de garçon normale.Après c'est facile de critiquer mais bon c'est une adaptation française.
Moi j'ai conservé les épisodes en vostfr et puis je regarderais ceux de gameone quand j'aurais le temps.C'est pas non plus une obligation de les regarder si c'est si nul ;-)
Ywen
Etudiant à l'académie
Messages : 27
Inscription : jeu. 28 juil. 2005, 17:14

Message par Ywen »

la voix de iruka ressemble a celle de sangoku moi je trouve sinon naruto mdr on a l'impression il a une voix de coincé sinon j'aime bien celle d'iruka
Patoch
Jounin
Messages : 1625
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 11:12
Localisation : Dans le Sud \o/
Contact :

Message par Patoch »

ElAsSaAd a écrit :J'ai un tout petit extait de Iruka et Naruto, je l'up. ;-)

Voila : http://narutosanctuary.free.fr/Naruto%20Voix%20FR.mp3
Bon ben Naruto ne va pas durée longtemps en France.. :gun:
Image
Venez sur IRC #naruto-trad là où tous les Alf sont gris
Kakashi Hatake
Chunnin
Messages : 615
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 20:58

Message par Kakashi Hatake »

Bon on s'en sors pas trop mal. Naruto a une voix chelou mais bon sinon sa tient la route.

Il on pas touché a un yota a l'animé. Meme ending. Juste les paroles. Franchement sa aurait pu etre bien pire lol

Venez sur mon site pour les voix: je kiff particulierement celle de Sandaime ^^
http://click.quick-web.com/?id=38983

Sakura est mdr: http://click.quick-web.com/?id=38982

et le fameux bol de nouille http://click.quick-web.com/?id=38988

le reste sur mon site ^^

Ce qui se plaigne et dise que sa va pas duré sont des rigolo sa va plutot etre le contraire, on a jamais la perfection mais je trouve que Naruto s'en tire pas trop mal kan meme
Dernière modification par Kakashi Hatake le lun. 02 janv. 2006, 15:05, modifié 1 fois.
Image
Image
Mizukage
Chunnin
Messages : 645
Inscription : mer. 14 sept. 2005, 12:55

Message par Mizukage »

A mon avis les voix pourri seront
-Orochimaru (j'adore sa voix jap)
-Kisame
-Gai
-Itachi( sa c'est deja plus accesible)
-gaara
Dernière modification par Mizukage le lun. 02 janv. 2006, 15:16, modifié 1 fois.
Image
Samkuragi
Jounin
Messages : 1406
Inscription : dim. 24 juil. 2005, 19:53
Localisation : Entre les Cieux et la Terre

Message par Samkuragi »

En train de créer le fichier torrent.

Ca prend un temps fou. :shock:
Itachi-san
Corbeau Myope
Messages : 10387
Inscription : lun. 01 août 2005, 13:05
Localisation : Konoha... autrefois

Message par Itachi-san »

itachi est pas très dur à doubler ça va, Orochimaru ça va être immonde je sens, enfin çacollera bien au perosnnage :lol: Mais il est vraiment dur à doubler celui-là...

Sinon la voix de Sandaime est pas trop mal, Sakura euh bah sur l'extraît j'ai rien compris lol
Nanarland, le monde des mauvais films sympathiques

Reflexions of fear make shadow of nothing...
Shadow of Nothing...
You're still blind if you see winding road
'cause ther's always a straight way to the point you see.


Pour arrêter le hoquet, prendre un sucre avec du vinaigre : dégueu mais efficace :mrgreen:
Répondre